Traduction de «typische elzas » (Néerlandais → Allemand) :

Het Chambres d'hôtes la Charmaie is gevestigd in een voormalige boerderij en gerenoveerd in een typische Elzas-stijl. Het ligt in de Elzas, op 30 minuten rijden van Mulhouse.
Das Chambres d'hôtes la Charmaie liegt im Elsass auf einem ehemaligen Bauernhof, der im typischen elsässischen Stil renoviert wurde und 30 Autominuten von Mülhausen entfernt ist.

Dit BB ligt aan de wijnroute van de Elzas en is gevestigd in een gerenoveerde 17e-eeuwse boerderij in typisch Elzasser stijl.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie an der Elsässer Weinstraße in einem renovierten Bauernhaus aus dem 17. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf eine Einrichtung in typisch elsässischem Stil.

L'auberge Du Brand is gevestigd in een typisch Elzassisch gebouw in het middeleeuwse stadje Turckheim en ligt dichtbij de stad Colmar in het hart van de Elzas.
Die Auberge du Brand heißt Sie in einem typischen Gebäude des Elsass in der mittelalterlichen Stadt Turckheim willkommen. Sie wohnen nahe der Stadt Colmar, im Herzen des Elsass.

Hôtel de l'Ange is gevestigd in een voormalige boerderij in de typische stijl van de Elzas en ligt op 8 km van het treinstation van Colmar.
In einem ehemaligen Bauernhaus empfängt Sie das typisch elsässisch gehaltene Hôtel de l'Ange nur 8 km entfernt vom Bahnhof Colmar.

U kunt gebruik maken van het zwembad, de tennisbaan en de bar die typisch is voor de Elzas, waar u uitstekend kunt ontspannen.
Nutzen Sie den Swimmingpool, den Tennisplatz und besuchen sie die typisch elsässische Bar.

Le Huspa Pfannala ligt aan de Elzas wijnroute in Saint-Hippolyte. Het biedt moderne, accommodatie met eigen kookgelegenheid in een typisch Elzasser huis.
Das Le Huspa Pfannala erwartet Sie an der elsässischen Weinstraße in Saint-Hippolyte und bietet eine moderne Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem typisch elsässischen Haus.

De accommodatie beschikt over balkenplafonds, hout en een verfijnde inrichting, waardoor het de typische sfeer van de Elzas uitademt.
Die Fachwerkunterkunft besticht mit freiliegenden Holzbalken und einer anspruchsvollen Einrichtung in einem typisch elsässischen Stil.

Le Gite du Randonneur is gelegen in Wegscheid in de Elzas en biedt een huisje met eigen kookgelegenheid, een typische houten voorgevel en een tuin.
In Wegscheid im Elsass bietet Ihnen das Le Gite du Randonneur Cottages zur Selbstverpflegung mit typischen Holzfassaden und einen Garten.