Traduction de «typisch voorbeeld van lokale » (Néerlandais → Allemand) :

Het pand is een typisch voorbeeld van lokale architectuur en biedt sfeervolle kamers met een 32-inch flatscreen-tv en gratis WiFi.
Es erwartet Sie ein typisches Beispiel lokaler Architektur. Die stimmungsvollen Zimmer sind mit kostenfreiem WLAN und 32-Zoll-Flachbild-TVs ausgestattet.

Het interieur van elke kamer in het Mas du Soleil is een typisch voorbeeld van de Provence.
Die Zimmer im Mas du Soleil sind im typischen Stil der Provence eingerichtet.

De belangrijkste bezienswaardigheid van de stad is het oude stadscentrum, een typisch voorbeeld van barokke kunst. Hier vindt u nette straten, witte steegjes, elegante herenhuizen, en statige en monumentale kerken.
Besuchen Sie auch die Altstadt mit seiner typischen Barockkunst, seinen kleinen Straßen, weißen Gassen, eleganten Villen und imposanten Kirchenbauten.

Dit kleine etablissement wordt beheerd door een familie en ligt op Milos, een eiland waar de zee verrijkt wordt met kleurrijke rotspartijen en gouden stranden. Dit moderne complex is een typisch voorbeeld van de traditionele, Cycladische bouwstijl.
Auf der Insel Milos, wo das Meer von farbigen Felsen und goldenen Stränden begrenzt wird, befindet sich das kleine familiengeführte Hotel Nefeli Sunset Studios mit einer modernen Wohnanlage in traditionell kykladischer Architektur.

Geniet van de vriendelijke atmosfeer van hotel Piroscafo, een typisch voorbeeld van een gezellig, door een familie gerund verblijf dat uitkijkt op het Gardameer.
Genießen Sie im familiengeführte Hotel Piroscafo die freundliche Atmosphäre und den Blick auf den Gardasee.

De stijl van het Mons Major is een typisch voorbeeld van Art Nouveau.
Der Stil des Mons Major stellt ein typisches Beispiel für den Jugendstil dar.

Le Coffret is een typisch voorbeeld van alpine-architectuur, met natuurstenen muren, houten balken en antiek meubilair.
Mit seinen Steinwänden, sichtbaren Holzbalken und antiken Möbeln ist Le Coffret ein typisches Beispiel für alpenländische Architektur.

Het hoofdgebouw is een klassiek voorbeeld van lokale 19e eeuwse architectuur.
Das Hauptgebäude des Ulivi Hotels präsentiert sich als klassisches Beispiel der lokalen Architektur des 19. Jahrhunderts.

Geniet ook van de lokale lekkernijen, bestaande uit onder andere wildgerechten, migas (op brood gebaseerde schotel met vis of vlees) en typische enchidos (gevarieerde lokale specialiteiten met worst en chorizo).
Zu den Spezialitäten der Umgebung zählen Wildgerichte, Migas (ein auf Brot basierendes Gericht mit Fisch oder Fleisch) und typische Enchidos (verschiedene Wurstsorten aus der Region, darunter die Chorizo).

Het restaurant en de pizzeria van het Gargano Hotel serveert typische mediterrane visgerechten, lokale specialiteiten en een uitgebreid vegetarisch buffet.
Das Restaurant mit Pizzeria im Hotel Gargano verwöhnt Sie mit typisch mediterranen Gerichten mit Meeresfrüchten, lokalen Spezialitäten und einem reichhaltigen vegetarischen Buffet.