Traduction de «typisch streekgerechten zoals » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van Pian di Marte Ospitalità Rurale serveert typisch streekgerechten, zoals verse vis uit het meer, wild zwijn of Florentijnse biefstuk uit de houtoven. Glutenvrije en vegetarische maaltijden zijn op verzoek beschikbaar.
Das Restaurant im Rural Pian di Marte serviert typische regionale Küche sowie frischen Fisch aus dem See, Wildschweingerichte und Florentiner Steak aus dem Holzofen. Glutenfreie und vegetarische Speisen sind auf Anfrage verfügbar.

In plaats daarvan kunt u ook uit eten gaan in een van de vele restaurants rond de Avenida dos Aliados. Die serveren traditioneel Portugese maaltijden en typische streekgerechten, zoals het befaamde francesinha.
Alternativ erwarten auch die zahlreichen Restaurants rund um die Avenida Aliados mit traditionellen portugiesischen Gerichten, darunter so einzigartige wie die berühmte Francesinha, gern Ihren Besuch.

Typische streekgerechten uit de bergen, zoals fondue en raclette, zijn beschikbaar op verzoek.
Auf Anfrage werden Ihnen auch typisch alpine Gerichte wie Fondue und Raclette serviert.

In het restaurant van het hotel kunt u genieten van karakteristieke streekgerechten, zoals pimentón de la Vera en perrunillas, de typische snoepjes uit Extremadura.
Genießen Sie typische regionale Gerichte im Restaurant des Hotels, wie z. B. Pimentón de la Vera und Perrunillas, typische Süßigkeiten aus der Extremadura.

In 5 minuten wandelt u van het Alodia Hotel naar verschillende restaurants, die typisch streekgerechten serveren, zoals lamsstoofpot of chiretas.
Innerhalb von 5 Gehminuten erreichen Sie vom Alodia Hotel aus mehrere Restaurants, die Ihnen typische regionale Gerichte wie Lammeintopf oder Chiretas servieren.

Deze eenvoudige accommodatie biedt alle faciliteiten die u nodig heeft om uw verblijf comfortabel te maken, zoals gratis WiFi en een restaurant met typische streekgerechten.
Diese einfach Unterkunft verfügt über alles ,was Sie für einen angenehmen Aufenthalt benötigen, darunter kostenfreies WLAN und ein Restaurant mit typischer regionaler Küche.

De privébadkamers zijn uitgerust met een bubbelbad. La Sitja biedt ondersteuning tijdens zakelijke bijeenkomsten, zoals kopieer- en faxdiensten. Het REC-restaurant serveert typische streekgerechten.
Die privaten Badezimmer sind mit einer Whirlpool-Badewanne ausgestattet.Das La Sitja bietet Ihnen Dienstleistungen für Geschäftstreffen, wie einen Kopier- und Faxservice. Das Restaurant REC des Hotel La Sitja serviert Ihnen typisch regionale Gerichte.