Traduction de «typisch siciliaans ontbijt met deegwaren en granita » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt keuze tussen een typisch Siciliaans ontbijt met deegwaren en granita of een Italiaans ontbijt met warme dranken en croissants.
Wählen Sie entweder ein für die Region typisches Frühstück mit sizilianischem Gebäck oder ein italienisches Frühstück mit warmen Getränken und Croissants.

U kunt de dag beginnen met een typisch Siciliaans ontbijt, dat bestaat uit onder meer zoete deegwaren, citroenjam, citroenroom, yoghurt en Siciliaanse sinaasappels.
Beginnen Sie den Tag mit einem typisch sizilianischen Frühstück mit Gebäck, Zitronenmarmelade, Zitronencreme, verschiedenen Joghurtsorten und sizilianischen Orangen.

U begint elke dag goed met een biologisch, typisch Siciliaans ontbijt, bereid met huisgemaakte producten.
Beginnen Sie Ihren Tag mit dem typisch sizilianischen Bio-Frühstück, das aus hausgemachten Produkten besteht.

Er wordt een typisch Siciliaans ontbijt geserveerd.
Morgens wird Ihnen ein typisch sizilianisches Frühstück serviert.

Het biedt gratis WiFi en een groot gemeenschappelijk terras, waar dagelijks een typisch Siciliaans ontbijt wordt geserveerd.
Es bietet kostenloses WLAN und eine große Gemeinschaftsterrasse, auf der täglich ein typisch sizilianisches Frühstück serviert wird.

Het ontbijt bestaat uit koffie, cappuccino en typisch Siciliaans granita-ijs en wordt u gratis aangeboden in een partnerbar op 50 meter afstand.
In einer Partner-Bar nur 50 m entfernt wird Ihnen ein Frühstück angeboten, welches Kaffee, Cappuccino und das traditionelle sizilianische Sorbet Granita umfasst.

In een nabijgelegen restaurant wordt dagelijks een zoet Siciliaans ontbijt geserveerd me tonder andere granita, croissants en warme dranken.
Ein süßes sizilianisches Frühstück wird täglich in einem nahegelegenen Restaurant serviert, das eine Granita mit zerstoßenem Eis, Croissants und heiße Getränke umfasst.

Het terras van Coralli Apartments biedt uitzicht op zee en is een aangename plek voor een Siciliaans ontbijt met Italiaanse koffie en broodjes of 's zomers voor een ijskoude granita.
In einigen Apartments finden Sie eine Waschmaschine. Die Terrasse des Coralli Apartments, die Sie mit ihrem Meerblick begeistern wird, eignet sich ideal, um ein sizilianisches Frühstück mit italienischem Kaffee und Gebäck oder im Sommer eine erfrischende Granita zu genießen.

U begint de dag goed met een Siciliaans ontbijt met regionale, zoete deegwaren en fruit.
Sie können Ihren Tag mit einem sizilianischen Frühstück mit regionalem Gebäck und Früchten beginnen.

Een hartig ontbijt met vleeswaren, kaas en typisch Siciliaans focacciabrood genaamd Cartocciate is op aanvraag beschikbaar.
Auf Anfrage ist auch eine herzhafte Variante mit Wurst, Käse und Cartocciate, der typisch sizilianischen Variante des Focaccia-Brots, erhältlich.