Vertaling van "typisch gerecht van vlees " (Nederlands → Duits) :

Eén van de lokale specialiteiten is Francesinha: een typisch gerecht van vlees, brood, kaas en een rijke saus.
Zu den örtlichen Spezialitäten gehört die Francesinha, ein typisches Gericht aus Fleisch, Brot, Käse und einer reichhaltigen Sauce.

Als alternatief biedt de omgeving een verscheidenheid aan restaurants waarvan de meeste traditionele Portugese gerechten en het typische gerecht uit Porto, de Francesinha serveren.
Außerdem finden Sie in der Umgebung zahlreiche Restaurants vor, die meist traditionelle portugiesische Speisen und das für Porto typische Gericht Francesinha servieren.

Het hotel serveert een gratis ontbijtbuffet met onder andere het typische gerecht Gallo Pinto.
Genießen Sie das kostenlose Frühstücksbuffet, an dem Sie unter anderem das typische Gericht Gallo Pinto erhalten.

Bij de buffet- en à-la-carterestaurants van Hotel Cakmak Marble kunt u kennismaken met traditionele gerechten, zoals keskek (een gerecht op basis van schapenvlees, kip of grofgemalen vlees) of Afyon-kebab.
Die hoteleigenen Buffet- und À-la-carte-Restaurants des Hotel Cakmak Marble erwarten Sie mit traditionellen Gerichten wie Keskek (ein Gericht aus Hammel- oder Hühner- und grobem Hackfleisch) oder Afyon Kebab.

Bij Oopen Pasta Grill, dat een selectie van pasta en gegrild vlees biedt, kunt u een eigen gerecht samenstellen.
Das Oopen Pasta Grill bietet eine Auswahl an Pasta- und Grillgerichten, Sie können hier auch eigene Rezepte kreieren.

Een van de meer bekende delicatessen van de regio is de Francesinha, een typisch regionaal gerecht dat bestaat uit brood, diverse vleeswaren, kaas en een rijke saus.
Eine der berühmten Delikatessen ist die Francesinha, ein regionales Gericht, das aus Brot, verschiedene Fleischsorten, Käse und einer kräftigen Soße besteht.

Daarna kunt u van een snack in de Amerikaanse bar genieten of van een typisch Italiaanse gerecht en regionale specialiteit in het restaurant van het hotel.
Danach verweilen Sie bei einem Snack in der amerikanischen Bar oder kosten typische italienische und regionale Speisen im Hotelrestaurant.

Het restaurant van het Pey serveert typische Catalaanse gerechten en is gespecialiseerd in gegrild vlees.
Das Restaurant im Pey serviert Ihnen typische katalanische Küche und Fleischspezialitäten vom Grill.

Het kleine à-la-carterestaurant van het hotel serveert typische regionale vlees- en visspecialiteiten en prestigieuze wijnen van 19.30 tot 21.30 uur.
In dem kleinen A-La-Carte-Restaurant kosten Sie typische Fleisch- und Fischspezialitäten der Region und trinken dazu berühmte Weine in der Zeit von 19:30 bis 21:30 Uhr.

U kunt in het restaurant genieten van exclusieve mediterrane vlees- en visschotels, en in de typisch Istrische taveerne van traditionele streekgerechten en pizza's.
Genießen Sie Fisch- und Fleischspezialiäten der mediterranen Küche oder die traditionellen Gerichte wie Pizza in einer typischen istrischen Taverne.