Traduction de «typisch bretons landhuis omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in een mooie omgeving op het uiterste puntje van Bretagne. Het heet u welkom in een typisch Bretons landhuis omringd door hoge kliffen, tegenover de vuurtoren en de oude abdij van St.-Mathieu.
In einer schönen Gegend, an der äußersten Spitze der Bretagne, direkt gegenüber dem Leuchtturm und der alten historischen Abtei von St Mathieu empfängt Sie dieses Hotel in einem typisch bretonischen Herrenhaus umgeben von hohen Klippen.

Domaine de Kervail biedt individueel ingerichte kamers in een typisch Bretons landhuis, op 5 minuten rijden van het dorpscentrum van Quimplerlé.
Das Domaine de Kervail bietet individuell eingerichtete Zimmer in einem typisch bretonischen Landhaus, eine 5-minütige Fahrt vom Zentrum der Ortschaft Quimplerlé entfernt.

Deze BB is gevestigd in een typisch 15de-eeuws Bretons landhuis met een tuin van 1 hectare, op 7 km van Dinard en de kust.
Dieses Bed Breakfast begrüßt Sie 7 km von Dinard und dem Meer entfernt in einem typischen bretonischen Herrenhaus aus dem 15. Jahrhundert mit einem 1 ha großen Garten.

Quinta de São Gabriel is gevestigd in een typisch landhuis omringd door wijngaarden, op 5 km van Castro Marim.
Umgeben von Weinbergen liegt das Quinta de São Gabriel in einem typischen Landhaus nur 5 km von Castro Marim entfernt.

La Robleda ziet eruit als een typisch Cantabrisch landhuis en heeft een prachtig interieur en moderne faciliteiten, zoals gratis WiFi en een prachtige omgeving, omringd door tuinen.
Das im Stil eines typischen kantabrischen Landhauses gestaltete La Robleda bietet Ihnen ein gelungenes Design, moderne Einrichtungen wie kostenfreies WLAN und eine reizvolle Lage inmitten von Gärten.