Traduction de «typisch alpinestijl » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in typische Alpinestijl.
Freuen Sie sich auf ein typisch alpenländisches Frühstücksbuffet.

De kamers zijn ingericht in een typische alpinestijl en voorzien van vloerbedekking.
Freuen Sie sich auf Zimmer mit Teppichboden, die im typisch alpinen Stil eingerichtet sind.

Haus Meneweger is ontworpen in een typische alpinestijl en ligt op 900 meter van het skigebied Flachau.
Nur 900 m vom Skigebiet Flachau und 50 m von einer Skibushaltestelle entfernt empfängt Sie das Haus Meneweger im typisch alpenländischen Stil.

Alle kamers van het Auberge de la poste zijn ingericht in typische alpinestijl en zijn voorzien van een tv en een haardroger.
Alle Zimmer der Auberge de la Poste sind im typischen alpinen Stil eingerichtet und mit einem TV und einem Haartrockner ausgestattet.

Een lunch op het grote terras op het zuiden tegenover de berghellingen of een diner bij de open haard in het in typisch Alpinestijl ingerichte restaurant: La Balme is een geweldige plek voor wie wil proeven van de beste regionale delicatessen en kaasspecialiteiten, variërend van raclette tot fondue of tartiflette.
Egal ob zum Mittagessen vor den Pisten auf der großen Südterrasse oder zum Abendessen vor dem Kamin im typischen Restaurant im alpinen Stil - das La Balme ist ein großartiger Ort für diejenigen unter Ihnen, die einige der besten regionalen Köstlichkeiten und Käsespezialitäten, von Raclette bis zum Fondue und Tartiflette kosten wollen.

Het biedt accommodatie in typische alpinestijl. Het biedt ruime bungalows en stacaravans met uitzicht op de bergen.
Die geräumigen Bungalows und Mobilheime mit Bergblick erwarten Sie jeweils mit einem eigenen Bad und einer voll ausgestatteten Küchenzeile mit einem Kühlschrank und einem Herd.

Alle kamers zijn ingericht in een typische alpinestijl en beschikt over houten meubels en parketvloeren.
Alle Zimmer sind in einem typisch alpinen Stil eingerichtet und bestechen durch Holzmöbel und Parkettböden.

Alle appartementen van Pension Chiara zijn ingericht in een typische alpinestijl en hebben een eigen badkamer met een douche.
Alle Apartments der Pension Chiara empfangen Sie mit einer Einrichtung im typischen alpenländischen Stil. Die weitere Ausstattung umfasst ein eigenes Badezimmer mit Dusche.

Het à-la-carterestaurant in alpinestijl serveert typisch Tiroolse specialiteiten en internationale gerechten.
Im Restaurant, das im alpenländischen Stil gestaltet ist, genießen Sie erlesene Tiroler Spezialitäten à la carte.