Traduction de «twelve hotels atlantic station zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De suites van Twelve Hotels Atlantic Station zijn voorzien van kamerhoge ramen en een complete keuken.
Die Suiten im Twelve Hotels Atlantic Station verfügen über deckenhohe Fenster und eine komplett ausgestattete Küche.

U kunt genieten van drankjes en hapjes aan het zwembad van het Twelve Hotels Atlantic Station. En u kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum van het hotel of ontspannen in de privé-lounge.
Am Außenpool des Atlantic Station Twelve sind Speisen und Getränke erhältlich.

Boek je accommodatie voor gasten met huisdieren bij Twelve Atlantic Station, met 101 kamers met designer toiletartikelen en een mp3 dock.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Twelve Atlantic Station bietet 101 Gästezimmer, die über Designer-Toilettenartikel und MP3-Dockingstationen verfügen.

Hotel Atlantic is een minimalistisch ingericht hotel op slechts 10 minuten lopen van zowel het centraal station van Bologna als het Piazza Maggiore, het centrale plein.
Nur 10 Gehminuten von Bolognas Hauptbahnhof und dem Hauptplatz Piazza Maggiore entfernt begrüßt Sie das Hotel Atlantic.

Bovendien ligt het hotel op slechts een paar minuten van populaire attracties van Atlanta, zoals het Georgia Aquarium ('s werelds grootste aquarium), het High Museum of Art, het Atlanta History Center en het onlangs geopende Atlantic Station.
Ferner befindet sich das Hotel nur ein paar Gehminuten entfernt vom Georgia Aquarium (weltweit größtes Aquarium), High Museum of Art, Atlanta History Center und vom vor kurzem eröffneten Atlantic Station.

Het hotel ligt op 1,6 km van het station van Atlantic City en ongeveer 17,5 km van de luchthaven.
Den Bahnhof Atlantic City erreichen Sie vom Hotel nach 1,5 km, vom Flughafen Atlantic City trennen Sie etwa 17 km.

Veerboten naar de ILDE-de-Re, Oleron en Aix vertrekken achter het Atlantic. Het SNCF-station ligt op 15 minuten lopen van het hotel.
Fähren zur Île de Ré wie nach Oléron und Aix legen hinter dem Hotel Atlantic ab. Der Bahnhof liegt einen 15-minütigen Spaziergang entfernt.

Het Best Western Atlantic Hotel ligt tegenover het centraal station van Milaan, op 50 meter van het centrale metrostation.
Das Best Western Atlantic Hotel empfängt Sie gegenüber vom Mailänder Hauptbahnhof und 50 m vom U-Bahnhof Centrale Metro entfernt.