Vertaling van "tweesterrenhotel wordt door " (Nederlands → Duits) :

Dit tweesterrenhotel wordt door een familie gerund en heeft een gunstige ligging in het hart van het levendige stadscentrum van Dublin. Het biedt de ideale uitvalsbasis om de stad te verkennen.
Das familiengeführte 2-Sterne-Hotel begrüßt Sie in exzellenter Lage direkt im Stadtzentrum, von wo aus Sie ideal die Sehenswürdigkeiten Dublins erkunden können.

Hotel Villa Ruscello is een gezellig, door een familie beheerd tweesterrenhotel. Het ligt aan de rand van het Lago Maggiore en biedt een geweldig uitzicht op de Borromeus-eilanden.
Genießen Sie von der Villa Ruscello die herrliche Aussicht auf die Borromäischen Inseln. Das gemütliche, familiengeführte 2-Sterne-Hotel liegt an der Küste des Lago Maggiore.

Dit door een familie gerunde tweesterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in de wijk Blumenthal van Bremen, dicht bij de snelweg A270.
Das gemütliche Familienhotel in Bremen-Blumenthal liegt nahe der Autobahn A270, mit einer bequemen Bahn- und Busverbindung erreichen Sie das nur 20 km entfernte Stadtzentrum von Bremen.

Dit door een familie gerunde tweesterrenhotel in de Berlijnse wijk Charlottenburg biedt uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en bevindt zich op een gunstige plek tussen de winkelstraat Kurfürstendamm, de ICC-handelsbeurs en het operagebouw Deutsche Oper.
Dieses familiengeführte 2-Sterne-Hotel im Berliner Bezirk Charlottenburg profitiert von einer guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Sie wohnen zwischen der Einkaufsmeile Kurfürstendamm, dem Messegelände ICC und der Deutschen Oper.

Het tweesterrenhotel Staten wordt beheerd door een gezin en ligt in een mooie winkelstraat in Den Haag.
In einem attraktiven Einkaufsviertel von Den Haag begrüßt Sie das familiengeführte 2-Sterne-Hotel Staten.