Vertaling van "tweepersoonskamers en half vrijstaande " (Nederlands → Duits) :

Het is volledig voorzien van airconditioning en biedt comfortabele tweepersoonskamers en half vrijstaande kamers met een eigen terras.
Freuen Sie sich auf klimatisierte und komfortable Doppelzimmer sowie teilweise freistehende Zimmer mit privater Terrasse.

Het complex bestaat uit half-vrijstaande maisonnettes voor 4 tot 6 personen.
Der Komplex besteht Doppelhaus-Maisonettes, die Platz für 4 bis 6 Personen bieten.

Apartment Staubbachblick Lauterbrunnen ligt op de 1e verdieping van een half-vrijstaand chalet in Lauterbrunnen.
Das Apartment Staubbachblick Lauterbrunnen befindet sich auf der ersten Etage eines halb freistehenden Chalets in Lauterbrunnen.

De half-vrijstaande huisjes van het Haltinmaa hebben een keuken en een zithoek met een houtkachel.
Die als Doppelhaushälften ausgeführten Ferienhäuser des Haltinmaa verfügen über Kochmöglichkeiten sowie einen Sitzbereich mit einem Holzofen.

Het mooie en comfortabele hotel ligt in de woonwijk Newbold van Chesterfield, en bestaat uit een aantal half-vrijstaande Victoriaanse huizen, die prachtig verbouwd zijn.
Das attraktive und komfortable Hotel im Wohnviertel Newbold in Chesterfield befindet sich in einem liebevoll umgebauten Doppelhaus.

Villa Panorama is een half-vrijstaand huis in Limonta, en biedt een panoramisch uitzicht op het Comomeer en een eigen tuin met terras.
Die Villa Panorama in Limonata ist eine Doppelhaushälfte mit einem Panoramablick auf den Comer See und einem eigenen Garten mit einer Terrasse.

De accommodatie bestaat uit appartementen blokken met 3 - 4 verdiepingen en half vrijstaande vakantiehuizen.
Die Residenz umfasst 3-4-stöckige Apartmentblöcke sowie Ferienhäuser.

Er zijn 2 tweepersoonskamers, 2 tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een familiekamer aanwezig. Alle kamers op 1 na, bevinden zich in het vrijstaande gedeelte van de verbouwde boerderij.
Freuen Sie sich auf 2 Doppelzimmer, 2 Zweibett- oder Doppelzimmer und ein Familienzimmer, die alle bis auf eines in freistehenden, umgebauten Bauernhäusern untergebracht sind.

U staat dus binnen een half uurtje in het centrum van Hamburg. U kunt zich alvast verheugen op veilige, licht ingerichte eenpersoons- en tweepersoonskamers en de nieuw ingerichte ontbijtzaal met het grote zomerterras.
Freuen Sie sich auf helle, sichere Einzel- und Doppelzimmer und den neu eingerichteten Frühstücksraum mit seiner großen Sommerterrasse.