Traduction de «tweepersoonsbed uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Deluxe suite met tweepersoonsbed Deluxe suite met een tweepersoonsbed, uitgerust met minibar koelkast, 1 set gratis minibar drankjes, koffiezetapparaat, 32 inch lcd tv en föhn.
Deluxe-Suite mit Doppelbett Deluxe-Suite mit Doppelbett, Minibar-Kühlschrank, einer kostenlosen Minibarfüllung (Getränke), Kaffeezubereiter, 32-Zoll-LCD-Fernseher und Haartrockner.

Executive suite met tweepersoonsbed Executive suite met een tweepersoonsbed, uitgerust met minibar koelkast, 1 set gratis minibar drankjes, koffiezetapparaat, 32 inch lcd tv en föhn.
Executive-Suite mit Doppelbett Executive-Suite mit Doppelbett, Minibar-Kühlschrank, einer kostenlosen Minibarfüllung (Getränke), Kaffeezubereiter, 32-Zoll-LCD-Fernseher und Haartrockner.

Superior room with 1 double bed Luxe aangename kamer met een groot tweepersoonsbed, uitgerust met alle moderne gemakken, flatscreen tv, airconditioning en gratis WiFi.
Superior room with 1 double bed Luxuriöse angenehme Zimmer mit einem großen Doppelbett, ausgestattet mit allem modernen Komfort, Flachbild-TV, Klimaanlage und kostenlosem WIFI.

Standard kamer met tweepersoonsbed Moderne, van airconditioning voorziene kamer met een tweepersoonsbed, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett Moderne, klimatisierte Zimmer mit einem Doppelbett, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Naast een flatscreen tv en een telefoon zijn onze Standard kamers uitgerust met een hoogwaardig tweepersoonsbed met twee aparte matrassen, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi en airconditioning.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Unsere Standard-Zimmer - Sie verfügen neben einem Flachbild-TV und Telefon über ein hochwertiges Doppelbett mit zwei getrennten Matratzen, bequeme Sitzmöbel, einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie eine Klimaanlage.

Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Aparte kamer (26 m²) met een tweepersoonsbed (180 x 200 cm) en een eenpersoonsbed (90 x 180 cm), geluiddichte dubbele deur, volledig uitgeruste badkamer, airco, gratis WiFi. Minibar, kluis, broekenpers, bureau, flatscreen tv, koffie- en theefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit einem Doppel- und einem Einzelbett Separates, schallgedämmtes Zimmer (26 m²) mit Doppelbett (180 x 200 cm) und Einzelbett (90 x180 cm), Doppeltür, voll ausgestattetem Bad, Klimaanlage, kostenl. WIFI, Minibar, Safe, Hosenpresse, Schreibtisch, Flachbildfernseher sowie Tee-/Kaffeezubereiter.

Tweepersoonsbed met dekbed, thee-/koffiefaciliteiten, flatscreentelevisie met internationale zenders. Volledig uitgeruste badkamer met bad en föhn. Gratis draadloos internet 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed, met uitzicht op de Loire Ruime kamer met airconditioning en een prachtig uitzicht op de Loire.
Voll ausgestattetes Badezimmer mit Wanne und Haartrockner. Kostenloser WIFI-Zugang Superior-Zimmer mit Doppel- und Einzelbett, Blick auf die Loire Geräumiges, klimatisiertes Zimmer mit herrlichem Blick auf die Loire: Doppel- und Einzelbett mit Federdecken, Tee-/Kaffeezubereiter, Flachbildfernseher mit int.

Standard kamer met tweepersoonsbed Appartement van 32 m² met balkon, tweepersoonsbed, lcd-tv, haardroger in de badkamer en keuken uitgerust met magnetron, koelkast en ketel. Maximaal twee personen.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett 32 m² großes Apartment mit Balkon, Doppelbett, LCD-Fernseher, Haartrockner im Bad und Küche mit Mikrowelle, Minibar sowie Wasserkocher.

'Standard'-kamer met 3 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 3 eenpersoonsbedden, flatscreen-tv (satellietontvangst), minibar, föhn, kluis, thee- en koffiefaciliteiten en gratis draadloos internet 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, flatscreen-tv (satellietontvangst), minibar, föhn, kluis, thee- en koffiefaciliteiten en gratis draadloos internet Standard kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Standard kamer met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed, uitgerust met satelliettelevisie, minibar, föhn, kluis, thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Standard-Zimmer - 3 Einzelbetten Standard-Zimmer mit drei Einzelbetten, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, Minibar, Haartrockner, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang Standard-Twin-Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, Minibar, Haartrockner, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 1 Doppel- und 1 Einzelbett Standard-Zimmer mit einem Doppelbett und einem Einzelbett, Fernseher mit Satellitenempfang, Minibar, Haartrockner, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Kamer met airconditioning, volledig uitgerust met een tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv met internationale kanalen, gratis draadloos internet en badkamer met douche en föhn.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit Klimaanlage, vollständig ausgestattet mit 1 Doppelbett mit Federbett, Flachbild-TV mit internationalen Sendern, kostenfreiem WIFI und Bad mit Dusche und Haartrockner.