Traduction de «tweepersoonsbed kamer met balkon en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Kamer met balkon en uitzicht op straat met exclusieve extra voorzieningen: gratis draadloos internet, Nespresso-apparaat, allerlei soorten (kruiden)thee en koffie, minibar, badjas, welkomstpakket met geweldige producten, en 's ochtends gratis de krant.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit Balkon und Blick auf die Straße, zusätzl. exkl. Annehmlichkeiten: kostenl. WIFI, Nespresso-Maschine, Vielzahl von Kaffee-, Schwarztee- u. Kräuterteespezialitäten, Minibar, Bademantel, Begrüßungsset mit besten Produkten, kostenl. Morgenzeitung.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed, uitzicht op de rivier 33 m², met 1 tweepersoonsbed, privéterras of balkon met uitzicht op de tuin en zijaanzicht op de Nijl, 26 inch lcd tv, minibar, badkamer met bad, föhn, kluis op de kamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, Flussseite 33 m² mit 1 Doppelbett, privater Terrasse oder Balkon mit Blick auf den Garten und seitlichem Blick auf den Nil, 26-Zoll-LCD-TV, Minibar, Bad mit Wanne, Haartrockner, Safe im Zimmer und Tee-/Kaffeezubereiter.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed, uitzicht op de tuin 28 m², met 1 tweepersoonsbed, privéterras of balkon met uitzicht op de tuin, 26 inch lcd tv, minibar, badkamer met bad, föhn, kluis op de kamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, Gartenseite 28 m² mit 1 Doppelbett, privater Terrasse oder Balkon mit Blick auf den Garten, 26-Zoll-LCD-TV, Minibar, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Safe im Zimmer und Tee-/Kaffeezubereiter.

Superior kamer met tweepersoonsbed en fijn balkon met uitzicht op zee Geluiddichte tweepersoonskamer van ca. 25 m² met balkon met uitzicht op zee.
Executive-Zimmer mit Doppelbett und schönem Balkon mit Meerblick Doppelzimmer, schallgedämmt, ca. 25 m² groß, mit Balkon mit frontalem Meerblick.

Superior kamer met balkon en uitzicht op de bergen, met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Superior kamer op het zuiden met balkon, televisie, draadloos internet, telefoon en kluis.
Superior-Zimmer mit Balkon und Blick auf die Berge, einem Doppelbett und zwei Einzelbetten Nach Süden ausgerichtetes Superior-Zimmer mit Balkon, Fernseher, WIFI-Zugang, Telefon und Safe.

Kamer met balkon met uitzicht op de bergen, met tweepersoonsbed en 3 eenpersoonsbedden Superior kamer op het zuiden met balkon, televisie, draadloos internet, telefoon en kluis.
Zimmer mit Balkon und Blick auf die Berge, einem Doppelbett und 3 Einzelbetten Nach Süden ausgerichtetes Superior-Zimmer mit Balkon, Fernseher, WIFI-Zugang, Telefon und Safe.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Privilege kamers met balkon met uitzicht op de rivier de Elbe.
Privilege-Zimmer mit Doppelbett Privilege-Zimmer mit Balkon zur Elbseite.

'Privilege'-duplexkamer met tweepersoonsbed, sofa en balkon met uitzicht op Quai Saint Jean Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Zimmer mit einem Doppelbett, Sofa und Balkon mit Blick über Quai Saint Jean Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en Slaapbank voor twee personen Ruime kamer met balkon, zijdelings uitzicht op zee en grote, kamerhoge ramen.
Executive-Zimmer mit Doppelbett und Sofabett für 2 Personen Geräumiges Zimmer mit Balkon, seitlichem Meerblick und großen, raumhohen Fenstern.

Kamer met balkon en uitzicht op de bergen Comfortabele kamer in chalet stijl (34 m²) met 2 kamers met toegang tot een balkon op het zuiden met adembenemend uitzicht op de bergen.
Balcony-Zimmer mit Blick auf die Berge Komfortables Zimmer im Chalet-Stil (34 m²) mit 2 separaten Zimmern, beide mit Zugang zum Südbalkon mit atemberaubendem Bergblick.