Traduction de «tweepersoonsbed en gedeeltelijk uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed en gedeeltelijk uitzicht op zee Standard kamer met airconditioning, tweepersoonsbed met dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und teilweisem Meerblick Standard-Zimmer mit Klimaanlage, Doppelbett, Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Modern en schoon appartement met tweepersoonsbed en gedeeltelijk uitzicht op de tuin en het zwembad.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Modernes, sauberes Apartment mit Doppelbett und teilweisem Blick auf Garten sowie Pool.

Deluxe kamer met tweepersoonsbed en balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Geluiddichte kamer van ca. 30 m², kingsize bed, sofa, fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Deluxe-Zimmer mit Doppelbett und Balkon mit seitlichem Meerblick Ca. 30 m² großes Zimmer, schallgedämmt mit Kingsize-Bett, Sofa und schönem Balkon mit seitlichem Meerblick.

Tweepersoonsbed, Mercure welkomstproducten, televisie, kluis, minibar, airconditioning, WiFi en badkamer Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en gedeeltelijk uitzicht op zee Kamer van 25 m² met balkon en een pure zeninrichting.
Doppelbett, Mercure Begrüßungsprodukte, Fernseher, Safe, Minibar, Klimaanlage, WIFI, Bad Standard-Zimmer mit Twin-Betten, Balkon und teilweisem Meerblick 25 m² großes Zimmer mit Balkon und schlichter Einrichtung im Zen-Stil.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en een balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Tweepersoonskamer van 20 m², volledig geluiddicht, met balkon met zeezicht.
Superior-Zimmer mit Doppelbett und schönem Balkon mit indirektem Meerblick Doppelzimmer, vollständig schallgedämmt, ca. 20 m², mit Balkon und seitlichem Meerblick.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Privilege kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Junior Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett, Sofa und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Junior Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Superior'-kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en uitzicht op de binnenplaats Ruime niet-rokenkamer van 21 m² met balkon of terras met uitzicht op de binnenplaats, tweepersoonsbed, eenpersoonsslaapbank, minibar, kluis, gratis WIFI, flatscreentelevisie, TNT/satelliet en thee-/koffiefaciliteiten.
Superior-Zimmer mit einem Doppelbett und Sofa, Hofseite Geräumiges Nichtraucherzimmer (21 m²) auf der Hofseite mit Balkon/Terrasse, ausgestattet mit einem Doppelbett und Einzelsofa, Minibar, Safe, kostenfreiem WIFI, Flachbildfernseher, TNT/Satellitenfernsehen und Tee-/Kaffeezubereiter. Bad mit Wanne und WC.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op het zwembad Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op het zwembad. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, föhn, kluis en minibar.
Bis zu 2 Erw. u. 1 Kind Deluxe-Zimmer mit 1 Doppelbett, Terrasse und Blick auf den Pool Das Deluxe-Zimmer mit Terrasse im EG bietet einen Blick auf den Pool und moderne Einrichtung, 1 Doppelbett mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Satelliten-Empfang, WIFI, Duschkabine, Haartrockner, Zimmersafe sowie Minibar.

Max. 2 volwassenen en 1 kind 'Deluxe'-kamer met tweepersoonsbed, terras en uitzicht op de tuin Modern ingerichte 'Deluxe'-kamers op de begane grond met terras en uitzicht op een weelderige tropische tuin. Tweepersoonsbed met donsdek, 32-inch lcd-tv (satelliet), WIFI-internettoegang, douchecabine, kluis en minibar.
Bis zu 2 Erw. und 1 Kind Deluxe-Zimmer mit 1 Doppelbett, Terrasse und Blick auf den Garten Das Deluxe-Zimmer mit Terrasse im EG bietet einen Blick auf den üppigen trop. Garten und moderne Einrichtung, 1 Doppelbett mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Satelliten-Empfang, WIFI, Duschkabine, Zimmersafe sowie Minibar.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed en volledig uitzicht op zee Standard kamer met uitzicht op zee, airconditioning, groot tweepersoonsbed met dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und uneingeschränktem Meerblick Standard-Zimmer mit Meerblick, Klimaanlage, großem Doppelbett, Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang und Tee-/Kaffeezubereiter.