Traduction de «tweepersoonsbed eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Compacte kamer met 1 tweepersoonsbed Compacte kamer met 1 tweepersoonsbed, eigen badkamer, flatscreen-tv, standaard gratis WiFi en films op aanvraag tegen betaling.
Compact-Zimmer mit 1 Doppelbett Compact-Zimmer mit 1 Doppelbett, eigenem Bad, Flachbildfernseher, kostenlosem Standard-WIFI und gebührenpflichtigen Filmen auf Wunsch.

'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Eigen airconditioning, WiFi, laptopkluis, tropische douche, toiletartikelen, badjas en slippers, dagelijks de krant, lcd tv, kabel-/satelliettelevisie, Nespresso apparaat, minibar, fitnesscentrum en parkeren inbegrepen in de prijs.
Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, WIFI, Safe für Laptop, tropische Dusche, Kosmetikartikel, Bademantel und Hausschuhe, Tageszeitung, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-TV, Nespresso-Kaffeemaschine, Minibar, Fitnessstudio und Parkplatz sind im Preis enthalten.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Eigen airconditioning, WiFi, ergonomisch werkgedeelte, laptopkluis, tropische douche, toiletartikelen, haardroger, lcd tv, kabel-/satellietkanalen, koffie-/theefaciliteiten, alcoholvrije minibar en fitnesscentrum bij de prijs inbegrepen.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, WIFI, ergonomischer Arbeitsbereich, Safe für Laptop, tropische Dusche, Kosmetikartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-TV, Kaffee/Teezubereiter, alkoholfreie Minibar und Fitnessstudio sind im Preis enthalten.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Een- of tweepersoonskamer met groot bed, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen en eigen airconditioning/verwarming Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen, eigen airconditioning/verwarming 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit großem Bett für ein oder zwei Personen, mit Federkissen, Minibar, Haartrockner, Wifi, Safe, LCD-TV mit Satellitenkanälen, Tee- und Kaffeezubereitung, individueller Klimaanlage/Heizung Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit zwei Einzelbetten, mit Federkissen, Minibar, Haartrockner, Wifi, Safe, LCD-TV mit Satellitenkanälen, individueller Klimaanlage/Heizung Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Gratis toegang tot onze fitnessruimte Standard eigen buitenappartement met 1 tweepersoonsbed en slaapbank, gelegen in het park Eigen buitenappartement gelegen in het hart van het park, met een tweepersoonsbed, slaapbank en een keuken en woonkamer. Voorzien van flatscreen tv, kluis, gratis WiFi en airconditioning.
Kostenlose Nutzung unseres Fitnessstudios Privates Standard-Apartment mit 1 Doppelbett und Sofa, gelegen im Park Private Apartments im Herzen des Parks mit einem Doppelbett und Sofa sowie Küche/Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, Safe, kostenlosem WIFI und Klimaanlage.

Onze Junior suite kamers beschikken over een espresso apparaat, gratis krant, badjas, slippers en een eigen lounge ingang Suite met 1 tweepersoonsbed en uitzicht op de stad Deluxe suite met 1 tweepersoonsbed, een aparte woonkamer en eigen terras met uitzicht op Istanbul.
Unsere Junior-Suiten bieten Espresso-Maschine, kostenlose Tageszeitung, Bademantel, Hausschuhe und privaten Lounge-Eingang Suite-Zimmer mit Blick auf die Stadt und 1 Doppelbett Deluxe-Suite mit 1 Doppelbett, separatem Wohnzimmer und privater Terrasse mit Blick auf Istanbul.

Gratis draadloos en kabelinternet Standard kamer met queensize bed of 2 eenpersoonsbedden en uitzicht op het park Kamer met airconditioning en uitzicht op het park, 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden en dekbedden, 42 inch led tv, thee en koffie, minibar, eigen kluis, gratis draadloos internet en een badkamer met bad of douche Standard kamer met 1 queensize bed of 2 eenpersoonsbedden en zijdelings uitzicht op zee Kamer met airconditioning en zijdelings uitzicht op de zee, met 1 tweepersoonsbed of 2 eenpersoonsbedden en dekbedden, 42 inch led tv, thee en koffie, minibar, eigen kluis, badkamer met bad of douche.
Kostenloses Internet per WIFI und Kabel Standard-Zimmer mit Queensize-Bett oder Twin-Betten und Parkblick Klimatisiertes Zimmer mit Parkblick, 1 Doppelbett oder Twin-Betten mit Federdecken, 42-Zoll-LED-Fernseher, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und Bad mit Badewanne oder Dusche Standard-Zimmer mit 1 Queensize-Bett oder Twin-Betten und seitlichem Meerblick Klimatisiertes Zimmer mit seitlichem Meerblick, 1 Doppelbett oder Twin-Betten mit Federdecken, 42-Zoll-LED-Fernseher, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, Bad mit Badewanne oder Dusche.

Onze Junior suite kamers beschikken over een espresso apparaat, gratis krant, badjas, slippers en een eigen lounge ingang Suite met 1 tweepersoonsbed en uitzicht op de Bosporus Deluxe suite met 1 tweepersoonsbed, een aparte woonkamer en eigen terras met uitzicht op de Bosporus.
Unsere Junior-Suiten bieten Espresso-Maschine, kostenlose Tageszeitung, Bademantel, Hausschuhe und privaten Lounge-Eingang Suite-Zimmer mit Blick auf den Bosporus und 1 Doppelbett Deluxe-Suite mit 1 Doppelbett, separatem Wohnzimmer und privater Terrasse mit Blick auf den Bosporus.

Onze Deluxe suite kamers beschikken over een espresso apparaat, gratis krant, badjas, slippers en een eigen lounge ingang Junior suite met 1 tweepersoonsbed en uitzicht op de Bosporus Junior suite met 1 tweepersoonsbed en eigen terras met uitzicht op de Bosporus.
Unsere Deluxe-Suiten bieten Espresso-Maschine, kostenlose Tageszeitung, Bademantel, Hausschuhe und privaten Lounge-Eingang Junior-Suite mit Blick auf den Bosporus und 1 Doppelbett Junior-Suite mit 1 Doppelbett und privater Terrasse mit Blick auf den Bosporus.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Classic kamer met 1 tweepersoonsbed, flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett, Flachbildfernseher, kostenlosem Hochgeschwindigkeits-Internetzugang über WIFI, Bad, Haartrockner und Tee-/Kaffeemaschine.