Traduction de «tweepersoonsbed dekbed en slaapbank » (Néerlandais → Allemand) :

Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed, dekbed en slaapbank, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis WIFI en thee-/koffievoorzieningen.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Superior Room with a double bed and duvet and sofa bed, flat-screen TV with international channels, free WIFI and tea and coffee making facilities.

Junior Suite with 1 double bed Elegante kamer met uitzicht op het kasteel of het plein, met tweepersoonsbed, dekbed en slaapbank, flatscreentelevisie, eigen kluis, directe telefoonlijn, airconditioning, minibar, koffie/theefaciliteiten en gratis draadloos internet.
Junior Suite mit 1 Doppelbett Elegantes Zimmer mit Doppelbett und Blick auf die Burg oder den Place de la Mairie. Federdecke und Schlafsofa, Flachbildfernseher, privater Safe, direkte Telefonleitung, Klimaanlage, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitung und kostenloser WIFI-Internetzugang.

Standard suite met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapbank Kamer met 1 tweepersoonsbed van 160 x 200 cm en 1 slaapbank voor twee personen, met dekbed en antistresskussens, 32 inch lcd-tv met alle aansluitingen (iPod, mp3, spelconsoles), tv-pakket met de belangrijkste zenders en een föhn.
Standard-Suite mit 1 Doppelbett und 1 Sofa Zimmer mit Doppelbett (160 x 200 cm), einem Doppel-Schlafsofa, Federbett und Anti-Stress-Kissen, 32-Zoll-LCD-TV mit allen Anschlüssen (iPod, mp3, Spielkonsolen), TV-Paket mit allen wichtigen Sendern und Haartrockner.

Kamer Superior met 1 tweepersoonsbed + 1 slaapbank Ruime 'Superior'-kamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank, dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, thee-/koffievoorziening, gratis draadloos internet en een minibar.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Geräumiges Superior-Zimmer mit einem Doppelbett und einem Schlafsofa, Federdecke, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen, Tee-/Kaffeezubereiter, kostenfreiem WIFI und Minibar.

Standard-kamer, balkon met uitzicht op de zee, 1 tweepersoonsbed en 1 slaapbank Kamer met airconditioning, balkon met zeezicht, tweepersoonsbed met dekbed, flatscreen-tv, kluis, gratis WIFI, thee- en koffiefaciliteiten en minibar.
Standard-Zimmer mit Balkon, Meerblick, 1 Doppelbett und 1 Sofa Klimatisiertes Zimmer mit Balkon, Meerblick, Doppelbett, Federdecke, Flachbildfernseher, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Tee-/Kaffeezubereiter und Minibar.

Suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Suite met airconditioning, een tweepersoonsbed en dekbed, tweepersoonsslaapbank, flatscreentelevisie, draadloos internet, iHome dock, koffie- en theefaciliteiten, minibar, Nespresso apparaat, badkamer met bubbelbad, föhn, badjassen en slippers.
Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Klimatisierte Suite mit Doppelbett und Federdecke, Doppelschlafsofa, Flachbildfernseher, WIFI, iHome-Dock, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Nespresso-Kaffeemaschine, Badezimmer mit Whirlpool, Haartrockner, Bademänteln und Hausschuhen.

Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Geniet van onze extra comfortabele kamer, met een lounge met bank, exclusieve luxe Mercure bedden, Bluetooth luidsprekers, een Nespresso apparaat en andere kleine details voor de perfecte ervaring Standard-kamer met 1eenpersoonsbed Standard kamer met eenpersoonsbed en dekbed, flatscreen tv (satellietontvangst), thee- en koffiefaciliteiten en gratis WiFi.
Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer, die über eine Lounge mit Sofa und das exklusive, gehobene Mercure Schlafkomfort-Konzept verfügen. Bluetooth-Lautsprecher, Nespresso-Maschine und viele andere kleine Details schaffen ein perfektes Ambiente Standard Zimmer mit 1 Einzelbett Standard-Zimmer mit Einzelbett und Federdecke, Flachbildfernseher mit Satellitenempfang, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang.

Privilege kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Privilege kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en uitzicht op de Jardin des Plantes Ervaar de voordelen van onze Luxury kamer en geniet van het exclusieve luxe beddengoed van Mercure, een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere subtiele details die deze kamer tot de ideale omgeving voor werk en ontspanning maken. Junior Privilege suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett, Sofa und Blick auf den Jardin des Plantes Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen Junior Privilege-Suite mit Doppelbett und Schlafsofa Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.

Standard kamer met een tweepersoonsbed en een slaapbank U zult onze comfortabele, compleet uitgeruste kamers zeker waarderen: tweepersoonsbed, zitgedeelte met slaapbank, tv, minikoelkast, kluis, thee-/koffiefaciliteiten, gratis WiFi en een badkamer met bad of douche.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Sie werden von unseren komfortablen, umfassend ausgestatteten Zimmern begeistert sein: Doppelbett, Wohnbereich mit Schlafsofa, Fernseher, Minikühlschrank, Safe, Tee- und Kaffeezubereiter, kostenloses WIFI und Bad mit Badewanne oder Dusche.

In het viersterrenhotel Mercure Nürnberg West in Fürth heeft u de keuze uit Standard kamers met tweepersoonsbed, een tweepersoonsbed plus een slaapbank of eenpersoonsbedden, en Privilege kamers met een tweepersoonsbed.
Im 4-Sterne Superior Fürther Hotel Mercure Nürnberg West haben Sie die Wahl zwischen Standard-Zimmern mit Doppelbett, Doppelbett und Schlafcouch oder zwei Einzelbetten sowie Privilege-Zimmern mit Doppelbett.