Traduction de «tweepersoons » (Néerlandais → Allemand) :

Vierpersoonskamer met 1 tweepersoonsbed en 1 tweepersoons slaapbank Een kamer van 17 m² met 1 bed (160 cm) of 2 eenpersoonsbedden (90 cm) en 1 tweepersoons slaapbank. Badkamer met douche of bad.
Vierbettzimmer mit 1 Doppelbett + 1 Doppel-Schlafsofa Zimmer (17 m²) mit 1 Bett (160 cm) oder Twin-Betten (90 cm) und 1 Doppel-Schlafsofa.

Vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater, Senseo koffiezetapparaat en gratis WiFi 'Maisonette'-suite (35 m²): tweepersoons bed, gratis internet/parkeren, koffie/mineraalwater De Maisonette suites met 2 verdiepingen en de Business suites bieden optimaal comfort.
VIP-Bad-Ausstattung mit Bademantel, Mineralwasser, Senseo Kaffeemaschine und kostenloses Wifi Maisonette-Suite mit Doppelbett, 35qm, gratis Internet und Parken, Kaffee und Mineralwasser Die doppelstöckigen Maissonette Suiten und Business Suiten bieten Ihnen höchsten Komfort!

Het hotel beschikt over 109 tweepersoons- en 48 éénpersoonskamers allen voorzien van airco, kluisje, minibar, koffie thee faciliteiten, rainshower en gratis wifi.
Das Hotel hat 109 Doppelzimmer und 48 Einzelzimmer, die alle mit Klimaanlage, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter, Regendusche und kostenl. WIFI ausgestattet sind.

130 kamers in een goede mix van tweepersoons-, driepersoons- en gezinskamers, en stijlvolle 'Privilege'-kamers.
130 Zimmer mit Doppel-, Twin- oder Triple-Betten, Familienzimmer und stilvolle Privilége-Zimmer.

Kies uit de beschikbare kamers: van eenpersoons-, tweepersoons- of driepersoonskamers tot 'Standard'- of 'Superior'-kamers. De 'Superior'-kamer heeft een prachtig uitzicht over het Colosseum.
Entscheiden Sie sich für ein Einzel-, Doppel- oder Dreibettzimmer der Kategorie Standard oder Superior (mit Blick auf das Kolosseum).

Klassieke gezinskamer met een tweepersoonsbed en maximaal 2 uitschuifbare eenpersoonsbedden Klassieke tweepersoons/gezinskamer, met 1 of 2 uitschuifbare bedden, comfortabel en modern interieur, uitgerust met tv, radio, directe telefoonlijn en thee- en koffiezetfaciliteiten.
Classic-Familienzimmer mit einem Doppelbett und 2 ausziehbaren Einzelbetten Classic-Doppel-/Familienzimmer mit 1 oder 2 ausziehbaren Betten. Komfortable und moderne Ausstattung mit Fernseher, Radio, Direktwahltelefon sowie Kaffee-/Teezubereiter.

Standard Room with 1 double bed and sofa Volledig uitgeruste gezinskamer met airconditioning, tweepersoons bed met dekbed, slaapbank, gratis draadloos internet, flatscreen-tv met internationale zenders en ketel voor koffie en thee.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett und Sofa Voll ausgestattetes Familienzimmer mit Klimaanlage, Doppelbett mit Federdecke, Sofa, kostenlosem WIFI, Flachbild-TV mit internationalen Sendern und einem Wasserkocher für Kaffee und Tee.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Volledig uitgeruste kamer met airconditioning, tweepersoons bed met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreen-tv met internationale zenders en ketel voor koffie en thee.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Voll ausgestattetes Zimmer mit Klimaanlage, Doppelbett mit Federdecke, kostenlosem WIFI, Flachbild-TV mit internationalen Sendern und einem Wasserkocher für Kaffee und Tee.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze tweepersoons Standard kamers voldoen volledig aan uw wensen.
Standard-Zimmer mit Doppelbett Unsere Standard-Doppelzimmer - ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.