Vertaling van "twee eettentjes bar met live " (Nederlands → Duits) :

Een viersterrenhotel gericht op zakenreizigers en toeristen met elegant ingerichte kamers. Met twee eettentjes, bar met live-entertainment, Health Club, spa met verschillende speciale behandelingen voor pure ontspanning en een zwembad op het dakterras.
4-Sterne-Unterkunft für Geschäfts- und Urlaubsreisende mit elegant eingerichteten Zimmern, 2 Verkaufsstellen für Speisen u. Getränke, Bar mit Live-Unterhaltung, Fitnessstudio, Spa mit zahlreichen Behandlungen für pure Entspannung u.

Twee andere bars bieden live-entertainment.
Zwei weitere Bars bieten Live-Unterhaltung.

Neem tussen twee vergaderingen door of 's avonds na een dag wandelen door Parijs een moment om te ontspannen in de gezellige, zacht verlichte bar van het hotel of op het terras naast de " living wall" .
Zwischen Tagungen oder am Abend eines aufregenden Tages in Paris nehmen Sie sich Zeit, um in der gemütlichen und dezent beleuchteten Bar oder auf der Terrasse neben der " lebendigen Mauer" zu entspannen.

U kunt ontspannen voor de open haard bij de receptie of in een van de twee bars van het hotel met tal van drankjes en muziek van live dj's.
Entspannen Sie am Kamin im Rezeptionsbereich oder in einer der 2 Bars an der Unterkunft, die Ihnen eine Auswahl an Getränken sowie Musik von Live-DJs bieten.