Traduction de «twee eenpersoonsbedden op aanvraag » (Néerlandais → Allemand) :

Prestige kamer met balkon en groot bed Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Prestige kamer met balkon en 2 eenpersoonsbedden Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Comfortabele Standard kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, 3e persoon op aanvraag mogelijk, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water 'Standard'-kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn Junior suite Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, Nespresso koffiemachine, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 47 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water
Prestige-Zimmer mit Balkon und großem Bett Balkon, Blick auf die Stadt oder den Garten, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Prestige-Zimmer mit Balkon und Twin-Betten Balkon, Blick auf die Stadt oder den Garten, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Comfortable Standard-Zimmer Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, 3. Person auf Anfrage möglich, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Standard-Zimmer Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner Junior-Suite Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, Nespresso-Kaffeemaschine, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 47-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed Extra comfortabele, geluiddichte en ruime kamer met een groot bed (twee eenpersoonsbedden op aanvraag), airconditioning, flatscreen tv, dekbed, volledig uitgeruste badkamer met bad, aanvullende welkomstproducten, slippers en badjassen.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett Geräumiges Komfort-Zimmer mit einem großen Bett (auf Wunsch auch mit Twin-Betten), Klimaanlage, Schallisolierung, Flachbildfernseher, Federbett, komplett ausgestattetem Bad mit Badewanne, zusätzlichen Willkommensgeschenken, Hausschuhen und Bademänteln.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden en gratis WiFi, lcd tv met Sky en internationale zenders, allerlei gratis items, minibar met gratis frisdranken, Nespresso, krant naar keuze op aanvraag.
Zustellbett. Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Twin-Zimmer mit kostenl. WIFI-Zugang, LCD-Fernseher mit Sky-TV und internationalen Sendern, vielen Annehmlichkeiten, Minibar mit kostenlosen, alkoholfreien Getränken, Nespresso-Kaffee sowie verschiedenen Zeitungen nach Wunsch.

Familie suite met twee kamers met tussendeur Family kamer met twee aangrenzende kamers, met tweepersoonsbedden (2 eenpersoonsbedden op aanvraag).
Familiensuite mit 2 Verbindungszimmern Familienzimmer mit zwei verbundenen Zimmern mit Doppelbetten (2 Einzelbetten auf Anfrage).

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Onze Standard kamers op de begane grond (met aparte bedden op aanvraag) voldoen aan al uw eisen.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere Standard-Zimmer im Erdgeschoss gelegen (auf Wunsch mit getrennten Betten) sind ideal abgestimmt auf Ihre Bedürfnisse.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Onze Superior kamers (met aparte bedden op aanvraag) zijn voorzien van airconditioning en een functioneel bureau met snel internet en WiFi, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten en een badkamer met regendouche en haardroger.
Superior Zimmer mit 2 Einzelbetten Unsere klimatisierten Superior Zimmer (auf Wunsch mit getrennten Betten) sind ausgestattet mit einem funktionellen Arbeitsplatz inklusive HSIA und Premium Wifi, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeemaschine und Badezimmer mit Regendusche und Föhn.

Twee eenpersoonsbedden beschikbaar op aanvraag, 'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op het zwembad Moderne kamer met uitzicht op het zwembad. Individuele airconditioning, bed met dekbed, flatscreen-tv, kluis, minibar, koffie- en theevoorzieningen en gratis WIFI.
Twin-Betten auf Anfrage möglich, Superior-Zimmer mit Doppelbett und Poolblick Modernes Zimmer mit Poolblick, individuell regulierbarer Klimaanlage, Bett mit Federdecke, Flachbildfernseher, Safe, Minibar, Tee-/Kaffeezubereiter sowie kostenlosem WIFI-Zugang.

Kindertoeslag dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, een bank en balkon Ruime kamer in chaletstijl met twee eenpersoonsbedden en een bank, kluis, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad, aparte toiletten.
Ein Aufschlag für Kinder ist im Hotel zu bezahlen (siehe Verkaufsbedingungen) Standard-Zimmer mit Twin-Bett, Sofa und Balkon Geräumiges Zimmer im Chalet-Stil mit Twin-Betten, Sofa, Safe, WIFI, Satelliten-TV, Bad mit Badewanne und separater Toilette.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Standard kamer met airconditioning, twee eenpersoonsbedden met dekbed, flatscreentelevisie met internationale zenders, gratis WiFi en thee- en koffiefaciliteiten.
Standard-Zimmer mit zwei Einzelbetten Standard-Zimmer mit Klimaanlage, Twin-Betten, Federdecken, Flachbildfernseher mit internationalen Sendern, kostenlosem WIFI-Zugang und Tee-/Kaffeezubereiter.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.