Traduction de «twee eenpersoonsbedden modern appartement met twee eenpersoonsbedden en optioneel » (Néerlandais → Allemand) :

Voorzien van airconditioning, een 42 inch lcd tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, föhn en gratis internet 'Standard'-kamer met twee eenpersoonsbedden Modern appartement met twee eenpersoonsbedden en optioneel extra bed voor volwassene of kind, met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Ausgestattet mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-Fernseher, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Standard-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Apartment mit Twin-Betten und optionalem Zustellbett für einen Erwachsenen oder ein Kind, Blick auf den Pool und die Grünflächen.

Voorzien van airconditioning, 42-inch lcd tv, minibar, kluis, volledige verduisterende jaloezieën, haardroger en gratis internet Superior Executive-kamer met 2 eenpersoonsbedden Modern appartement met 2 eenpersoonsbedden en optioneel extra bed voor volwassene of kind, met uitzicht op zee.
Mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-TV, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Superior Executive-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Apartment mit Twin-Betten und optionalem Zustellbett für einen Erwachsenen oder ein Kind sowie Meerblick.

Gerenoveerd Superior appartement - twee eenpersoonsbedden Modern en gerenoveerd appartement tot 35 m² voorzien van twee eenpersoonsbedden, airconditioning, minibar, cd-speler, bureau, kabel-tv, haardroger, kluis, voicemail en WiFi.
Renoviertes Superior-Apartment mit Twin-Betten Modern renoviertes Apartment (bis zu 35 m² ) mit Twin-Betten, Klimaanlage, Minibar, CD-Player, Schreibtisch, Kabelfernsehen, Haartrockner, Safe, Voicemail und WIFI-Zugang.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Superior appartement met twee eenpersoonsbedden.
Superior-Zimmer mit Twinbett Superior-Apartment mit Twin-Betten.

'Classic'-kamer met twee eenpersoonsbedden. 'Classic'-appartement van 35 m² met slaapkamer en twee eenpersoonsbedden, badkamer, zithoek, klein bureau, kabeltelevisie, balkon en kitchenette met minibar, magnetron en koffiezetapparaat.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten. Classic-Apartment (35 m²) mit Schlafzimmer und Twin-Betten, Badezimmer, Lounge, kleinem Schreibtisch, Kabelfernsehen, Balkon und Kochnische mit Minibar, Mikrowelle sowie Kaffeemaschine.

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Zusätzlich zu den neuesten Technologien und der hochwertigen Ausstattung unserer Suiten können Sie sich auf das elegante Bad mit Whirlpool und begehbarer Dusche freuen Standard-Zimmer mit Twin-Betten Moderne, klimatisierte Zimmer mit Twin-Betten, Flachbildfernseher mit internationalen Kanälen und Canal+, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI und einem voll ausgestatteten Bad mit Dusche oder Badewanne.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne kamer met airconditioning en twee eenpersoonsbedden met dekbedden, 32 inch lcd tv met USB en HDMI aansluitingen, TNT en CanalSat zenders, gratis draadloos internet.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Zimmer mit Klimaanlage, Twin-Betten mit Federdecke, 32-Zoll-LCD-Fernseher mit USB- und HDMI-Anschluss, TNT- und CanalSat-Sendern sowie kostenlosem WIFI-Zugang.

Standard appartement - twee eenpersoonsbedden Appartement tot 35 m² met twee eenpersoonsbedden, airconditioning, keuken met magnetron, elektrische kookplaat, minibar, cd-speler, bureau, kabel-tv, haardroger, kluis, voicemail en WiFi.
Standard-Apartment mit Twin-Betten Apartment (bis zu 35 m²) mit Twin-Betten, Klimaanlage, Küche mit Mikrowelle sowie Elektroherd, Minibar, CD-Player, Schreibtisch, Kabelfernsehen, Haartrockner, Safe, Voicemail und WIFI-Zugang.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden De nieuwe ibis kamer is modern en uitnodigend en heeft alles wat u nodig heeft: een comfortabele badkamer, moderne inrichting, hardhouten vloer, twee eenpersoonsbedden met dekbedden, internet en een flatscreentelevisie met de beste internationale zenders.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Modern und einladend. Das neue ibis-Zimmer bietet zahlreiche Annehmlichkeiten: komfortables Bad, moderne Einrichtung, Holzboden, Twin-Betten mit Federdecken, Internet und Flachbildfernseher mit den besten internationalen Sendern.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Appartement van 32 m² met twee eenpersoonsbedden, slaapbank, gratis draadloos internet, 32-inch lcd-tv, kabel-tv, airconditioning, minibar, balkon, digitale kluis, keuken met magnetron, haardroger in de badkamer en diverse voorzieningen.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten 32 m² großes Apartment mit Twin-Betten, Schlafsofa, kostenlosem WIFI-Zugang, 32-Zoll-LCD-Fernseher, Kabelfernsehen, Klimaanlage, Minibar, Balkon, Digital-Safe, Küche mit Mikrowelle, Haartrockner im Badezimmer und umfassenden Annehmlichkeiten.