Traduction de «twee eenpersoonsbedden en optioneel extra » (Néerlandais → Allemand) :

Voorzien van airconditioning, een 42 inch lcd tv, minibar, kluis, volledig verduisterende jaloezieën, föhn en gratis internet 'Standard'-kamer met twee eenpersoonsbedden Modern appartement met twee eenpersoonsbedden en optioneel extra bed voor volwassene of kind, met uitzicht op het zwembad en de tuin.
Ausgestattet mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-Fernseher, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Standard-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Apartment mit Twin-Betten und optionalem Zustellbett für einen Erwachsenen oder ein Kind, Blick auf den Pool und die Grünflächen.

Voorzien van airconditioning, 42-inch lcd tv, minibar, kluis, volledige verduisterende jaloezieën, haardroger en gratis internet Superior Executive-kamer met 2 eenpersoonsbedden Modern appartement met 2 eenpersoonsbedden en optioneel extra bed voor volwassene of kind, met uitzicht op zee.
Mit Klimaanlage, 42-Zoll-LCD-TV, Minibar, Safe, Verdunkelungsrollos, Haartrockner und kostenlosem Internet Superior Executive-Zimmer mit Twin-Betten Modernes Apartment mit Twin-Betten und optionalem Zustellbett für einen Erwachsenen oder ein Kind sowie Meerblick.

Standard kamer voor 2 personen. Met extra bed Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en een extra bed.
Standard-Zimmer für 2 Personen und ein Zustellbett Standard-Zimmer mit Twin-Betten und einem Zustellbett.

'Privilege'-kamer met queensize bed Geniet van onze extra comfortabele kamer met exclusief luxe beddengoed, iPhone/iPad docking station, Nespresso apparaat en andere kleine extraatjes die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken (Twee eenpersoonsbedden op verzoek) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Kies voor een gezellige, elegant ingerichte kamer.
Privilege-Zimmer mit Queensize-Bett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem gehobenem Schlafkomfort-Konzept, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die die beste Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen (Twin-Betten auf Anfrage) Standard-Zimmer mit Twin-Betten Wählen Sie ein gemütliches, elegant eingerichtetes Zimmer.

De kamer beschikt over een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden, badkamer, flatscreen TV en gratis beperkt Wifi Privilege kamer met een tweepersoonsbed of twee eenpersoonsbedden Ervaar de comfortabele Privilege kamer met dezelfde comfort als een Standaard kamer meerzijde waarbij u geniet van de volgende extra's: fruit, fles water, badslippers en badjas, Premium WiFi, gebruik van de minibar en Nespresso koffie.
Das Zimmer verfügt über ein Doppelbett oder Twin-Betten, Badezimmer, Flachbildfernseher und kostenlosen, eingeschränkten WIFI-Zugang Privilege-Zimmer mit einem Doppelbett oder Twin-Betten Erleben Sie das komfortable Privilege-Zimmer, das ebenso gemütlich wie das Standard-Zimmer auf Seeseite ist und zusätzlich folgende Extras bietet: Obst, eine Flasche Wasser, Hausschuhe, Bademantel, Premium-WIFI, Minibar-Nutzung und Nespresso-Kaffee.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden en slaapbank Comfortabele kamer met twee eenpersoonsbedden, airconditioning, extra slaapbank, lcd tv, een groot bureau, badkamer met douche, telefoon, föhn, koffie- en theefaciliteiten, kluisje en minibar.
STANDARD-ZIMMER mit Twin-Betten und Sofa Komfortables Zimmer mit Twin-Betten, Klimaanlage, zusätzlichem Sofa, LCD-Fernseher, großem Schreibtisch, Duschbad, Telefon, Haartrockner, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe und Minibar.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Twee eenpersoonsbedden van 1 m breed met kussens met microvezels, zacht dekbed, bovenmatras (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd scherm en gratis onbeperkt WiFi.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Twin-Betten (1 m breit) mit Mikrofaser-Kissen, gemütlichen Federdecken und Matratzenauflagen (7 cm dick) für mehr Komfort, 32-Zoll-LCD-Fernseher sowie kostenloser, unbegrenzter WIFI-Zugang.

'Classic'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Twee eenpersoonsbedden, lcd tv, bureau, airconditioning, minibar, kluis, extra bed voor een derde persoon.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten 2 Einzelbetten, LCD-TV, Schreibtisch, Klimaanlage, Minibar, Safe, Extrabett für eine dritte Person.

Privilege kamer met twee eenpersoonsbedden De nieuwe Privilege kamer heeft 2 eenpersoonsbedden en extra voorzieningen zoals een espressomachine om uw verblijf nog aangenamer te maken.
Privilege-Zimmer mit Twin-Betten Das Privilege-Zimmer im neuen Look verfügt über Twin-Betten und zusätzliche Annehmlichkeiten wie eine Espressomaschine, die Ihren Aufenthalt noch angenehmer gestalten.

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Een- of tweepersoonskamer met groot bed, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen en eigen airconditioning/verwarming Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Kamer met twee eenpersoonsbedden, dekbed, minibar, föhn, draadloos internet, kluis, LCD-tv, satellietzenders, thee/koffievoorzieningen, eigen airconditioning/verwarming 'Privilege'-kamer met tweepersoonsbed Geniet van onze extra comfortabele kamer die u het summum van Mercure slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere kleine zaken die deze kamer tot de beste omgeving voor werk en ontspanning maken.
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Zimmer mit großem Bett für ein oder zwei Personen, mit Federkissen, Minibar, Haartrockner, Wifi, Safe, LCD-TV mit Satellitenkanälen, Tee- und Kaffeezubereitung, individueller Klimaanlage/Heizung Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Zimmer mit zwei Einzelbetten, mit Federkissen, Minibar, Haartrockner, Wifi, Safe, LCD-TV mit Satellitenkanälen, individueller Klimaanlage/Heizung Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett Erleben Sie unsere Komfort-Zimmer mit exklusivem Mercure Luxusbett, iPhone/iPad-Dockingstation, Nespresso-Maschine und anderen kleinen Details, die eine optimale Umgebung für Arbeit oder Entspannung schaffen.