Traduction de «tv individuele » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers zijn voorzien van tv, individuele airconditioning en een kluisje.
Die Zimmer sind mit einer individuell regelbaren Klimaanlage, einem TV und einem Safe ausgestattet.

De kamer van La Parenthèse beschikt over een terras, een tv, individuele verwarming en een eigen badkamer met haardroger en gratis toiletartikelen.
Die Zimmer im La Parenthèse verfügen über eine Terrasse, einen TV, eine individuell regulierbare Heizung und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

De moderne kamers van het Tourist Hotel beschikken over parketvloeren, een flatscreen-tv, individuele airconditioning, een minibar en gratis WiFi.
Die modernen Zimmer im Hotel Tourist verfügen über Parkett, einen Flachbild-TV, eine Split-Klimaanlage, eine Minibar und kostenfreies WLAN.

De appartementen en chalets bieden allemaal eigen kookgelegenheid, kabel-tv, individuele verwarming, een bank en een eigen badkamer.
Die Apartments und Chalets zur Selbstverpflegung verfügen alle über Kabel-TV, eine individuell regulierbare Heizung, ein Sofa und ein eigenes Bad.

De kamers van het Martinspark Hotel zijn voorzien van airconditioning en hebben een individuele inrichting. Ze zijn ingericht met een flatscreen-tv met gratis sky-tv, een minibar, en een badkamer met een föhn.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Martinspark sind individuell eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Sat-TV mit kostenfreiem Sky-TV, eine Minibar und ein Bad mit einem Haartrockner.

Alle kamers hebben een individuele inrichting met vloerbedekking, een zithoek en een flatscreen-tv.
Jedes der individuell eingerichteten Zimmer verfügt über Teppichfußböden, einen Sitzbereich und einen Flachbild-TV.

Het beschikt over luxe kamers met een individuele inrichting, gratis internet en satelliet-tv'. s Ochtends wordt er een gevarieerd ontbijt geserveerd.
Morgens erhalten Sie ein abwechslungsreiches Frühstück.

Ze zijn uitgerust met individuele klimaatbeheersing, satelliet-tv, een kitchenette en een haardroger.
Zur weiteren Ausstattung gehören eine individuelle Temperaturregelung, Sat-TV, eine Küchenzeile sowie ein Haartrockner.

De moderne en goed ingerichte kamers bieden gratis WiFi, een iPod-dock, individuele klimaatbeheersing en een aan de muur gemonteerde tv met Sky-kanalen.
Die modernen, klimatisierten und gut ausgestatteten Zimmer, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, erwarten Sie alle mit einer iPod-Dockingstation und einem an der Wand befestigten TV mit Sky-Kanälen.

De kamers van het Castle Hotel hebben een individuele inrichting en weerspiegelen de elegantie van het gebouw. Ze zijn voorzien van een föhn, een telefoon met directe buitenlijn, thee- en koffiefaciliteiten en een tv.
WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei. Das kürzlich renovierte Castle Hotel beeindruckt mit seiner eleganten georgianischen Einrichtung mit im Original erhaltenen geschwungenen Treppen, Kristallkronleuchtern, antiken Spiegeln und Marmorkaminen. Auch die individuell eingerichteten Zimmer im The Castle Hotel spiegeln die Eleganz des gesamten Gebäudes wieder. Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen ein Haartrockner, ein Direktwahltelefon und ein TV sowie Kaffee- und Teezubehör in den Zimmern bei.