Traduction de «tussen uw sightseeingtochten » (Néerlandais → Allemand) :

Tussen uw sightseeingtochten door kunt u heerlijk tot rust komen in het zwembad van het hotel en de goed uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf einen Swimmingpool und ein gut ausgestattetes Fitnesscenter.

Tussen uw sightseeingtochten door kunt u een ​​time-out nemen in het restaurant van het hotel of contact opnemen met uw vrienden via de gratis WiFi van Hotel La Perla.
Besuchen Sie zwischen Ihren Besichtigungstouren das hauseigene Restaurant. Dank kostenfreiem WLAN können Sie im La Perla auch mit Freunden in Kontakt bleiben.

Tussen uw winkelsessies of sightseeingtochten nodigt Dan Inn Hotel Planalto u uit om achterover te leunen en te ontspannen in het restaurant en in de charmante Internet Bar Café.
Zwischen Einkaufsbummel und den Besuchen der Sehenswürdigkeiten lädt Sie das Dan Inn Hotel Planalto dazu ein, sich im hoteleigenen Restaurant und in der charmanten Internet-Bar Café zurückzulehnen und zu entspannen.