Traduction de «tussen trapani en marsala » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Giacrì ligt op het platteland, halverwege tussen Trapani en Marsala, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In ländlicher Lage, auf halber Strecke zwischen Trapani und Marsala bietet die Villa Giacrì klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie biedt ook gratis parkeergelegenheid en ligt tussen Trapani en Marsala.
Die Unterkunft liegt zwischen Trapani und Marsala und stellt Ihnen kostenfrei einen Parkplatz zur Verfügung.

Het Relais Antiche Saline biedt een buitenzwembad en ligt op een unieke locatie in de zoutmijnen, tussen Trapani en Marsala.
Das Relais Antiche Saline befindet sich in einzigartiger Lage inmitten der Salinen zwischen Trapani und Marsala.

Vanaf de de verschillende appartementen van Casa Trinacria is het niet meer dan 20 minuten rijden naar de luchthaven van Trapani en Marsala ligt op 25 km afstand.
Der Flughafen Trapani ist von den verschiedenen Apartments des Casa Trinacria aus innerhalb von 20 Fahrminuten zu erreichen. Marsala liegt rund 25 km entfernt.

Het pension ligt op 1,5 km afstand van het treinstation van Trapani, en Marsala ligt op 45 minuten rijden.
Den Bahnhof von Trapani erreichen Sie von der Pension aus nach 1,5 km. Marsala liegt 45 Fahrminuten entfernt.

In de zomer kan de bedbreakfast een pendeldienst van/naar de luchthaven en de haven van Trapani regelen, evenals naar de historische centra van Trapani en Marsala.
Im Sommer kann ein Transferservice zum und vom Flughafen sowie Hafen von Trapani, sowie in die Altstädte von Trapani und Marsala organisiert werden.

Het Grand Hotel La Batia ligt tussen Trapani en Palermo. Het personeel kan een pendeldienst voor u regelen naar het strand van Castellammare del Golfo, op 20 minuten rijden van het hotel.
Das Hotel befindet sich zwischen Trapani und Palermo. Ein Shuttleservice zum 20 Fahrminuten entfernten Strand von Castellammare del Golfo kann ebenfalls für Sie organisiert werden.

Torre Xiare ligt aan de noordkust van Sicilië, halverwege tussen Trapani en San Vito Lo Cap.
Das Torre Xiare befindet sich an Siziliens Nordküste, auf halber Strecke zwischen Trapani und San Vito Lo Capo, die jeweils 20 Fahrminuten entfernt liegen.

U kunt een dagtrip maken naar de levendige, nabijgelegen steden Trapani en Marsala, de Egadische eilanden, de middeleeuwse stad Erice, de Griekse tempels van Segesta en de kristalheldere zee van San Vito Lo Capo.
Es erwarten Sie vielfältige Möglichkeiten zu herrlichen Tagestouren, zum Beispiel in die nahe gelegenen Städte Trapani und Marsala, zu den Ägadischen Inseln, in die mittelalterliche Stadt Erice, zu den griechischen Tempeln von Segesta oder ans kristallklare Meer von San Vito Lo Capo.

BB Pacheco is gevestigd in een historische villa in Paceco, op korte afstand van Trapani en Marsala.
Das BB Pacheco befindet sich in einer historischen Villa in Paceco, in der Nähe von Trapani und Marsala.