Traduction de «tussen station paddington en hyde » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante hotel biedt gratis WiFi en een 24 uursreceptie op een locatie tussen station Paddington en Hyde Park.
Dieses charmante Hotel liegt zwischen dem Bahnhof Paddington und dem Hyde Park und bietet kostenfreies WLAN und eine 24-Stunden-Rezeption.

Dit boetiekhotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van station Paddington en Hyde Park in Londen en biedt elegante kamers met gratis internet en een satelliettelevisie.
Dieses Boutique-Hotel bietet elegante Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang und Sat-TV. Sie wohnen weniger als 5 Gehminuten vom Bahnhof Paddington und dem Hyde Park entfernt.

Het Ascot Hyde Park Hotel ligt in het elegante Paddington, op slechts 150 meter van station Paddington. Het heeft een eigen restaurant en een 24-uursreceptie.
Im eleganten Stadtteil Paddington und nur 150 m vom Bahnhof Paddington entfernt begrüßt Sie das Ascot Hyde Park Hotel. Freuen Sie sich auf ein Restaurant im Hotel und eine 24-Stunden-Rezeption.

De stijlvolle suites van het Paddington Court Studio Apartments zijn geweldig gelegen, op slechts 5 minuten lopen van Hyde Park en station Paddington.
Nur 5 Gehminuten vom Hyde Park und dem Bahnhof Paddington entfernt genießen diese eleganten-suiten eine ausgezeichnete Lage.

Hotel Edward is een gezellig 3-sterrenhotel in Westminster, in de buurt van station Paddington en het Hyde Park.
Das charmante 3-Sterne-Hotel Edward erwartet Sie nahe dem Bahnhof Paddington und dem Hydepark.

Het hotel ligt naast Hyde Park, op slechts 5 minuten loopafstand van het station Paddington.
Das Hotel befindet sich neben dem Hyde Park, nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Paddington entfernt.

Grand Royale London Hyde Park wordt omgeven door populaire bars en restaurants. Het hotel ligt op 15 minuten lopen van het station Paddington in Londen.
Das von zahlreichen beliebten Bars und Restaurants umgebene Grand Royale ist einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof London Paddington entfernt.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het station Paddington en op slechts 500 meter van Hyde Park.
Morgens stärken Sie sich hier an einem kontinentalen Frühstück. Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Paddington und 500 m vom Hyde Park entfernt.

Het Equity Point London ligt op slechts 5 minuten lopen van station Paddington en op 700 meter van Hyde Park.
Nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Paddington und 700 m vom Hyde Park entfernt begrüßt Sie das Equity Point Hotel mit Schlafsälen und privaten Zimmern.

Van hieruit zijn luchthavens en bezienswaardigheden gemakkelijk bereikbaar. Vanaf station Paddington bent u met de trein binnen 15 minuten in Heathrow. Buckingham Palace ligt op slechts 10 minuten lopen van Hyde Park.
Bequem erreichen Sie von hier aus sowohl die Flughäfen als auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt. Nach Heathrow gelangen Sie nach einer 15-minütigen Zugfahrt von Paddington aus. Den Buckingham Palace erreichen Sie schon nach einem 10-minütigen Spaziergang vom Hyde Park aus.