Traduction de «tussen sorrento en positano » (Néerlandais → Allemand) :

Het kleine BB Villevieille biedt een rustige locatie halverwege tussen Sorrento en Positano, en kamers met airconditioning en uitzicht op de Golf van Sorrento.
In ruhiger Lage, etwa in der Mitte zwischen Sorrento und Positano, erwartet Sie dieses kleine Bed Breakfast. Es bietet klimatisierte Zimmer mit Aussicht auf den Golf von Sorrent.

Het Bellaria Relais is een rustig en vredig luxehotel met een gezellige ambiance en een geweldige ligging dicht bij de zee, tussen Sorrento en Positano.
Im Bellaria Relais, einer gemütlichen, ruhigen Unterkunft, erwartet Sie eine freundliche Atmosphäre und eine tolle Lage in der Nähe des Meeres zwischen Sorrento und Positano.

De Maria House ligt in de heuvels van Pastena, vlak bij de zee, tussen Sorrento en Positano.
Das kleine Bed Breakfast De Maria House liegt auf den Hügeln von Pastena, nahe am Meer zwischen Sorrento und Positano.

Het hotel ligt vlak bij de provinciale weg SS145, tussen Sorrento en Sant'Agnello.
Das Hotel liegt direkt an der Bundesstraße SS145 zwischen Sorrento und Sant'Agnello.

Dit 3-sterren hotel ligt halverwege tussen Amalfi en Positano en biedt een centrale locatie op een steenworp afstand van vele restaurants, winkels en bezienswaardigheden.
Dieses 3-Sterne-Hotel empfängt Sie auf halbem Weg zwischen Amalfi und Positano nur wenige Meter von vielen Restaurants, Geschäften und Sehenswürdigkeiten entfernt.

Het Albergo La Conca Azzurra ligt op een aangename locatie aan de kust van Amalfi, tussen Ravello en Positano. Het biedt een prachtig uitzicht op zee.
Mit herrlichem Meerblick erwartet Sie das Albergo La Conca Azzurra an einem wunderschönen Fleck der Amalfiküste zwischen Ravello und Positano.

Bussen brengen u rechtstreeks van het hotel naar de haven, en vanaf hier kunt u de eilanden bezoeken. Het nabijgelegen treinstation biedt snelle verbindingen met Pompeï, Sorrento en Positano.
Busse bringen Sie direkt vom Hotel zum Hafen, an dem Schiffe zu den umliegenden Inseln ablegen. Der nahe gelegene Bahnhof bietet schnelle Verbindungen nach Pompei, Sorrent und Positano.

Op verzoek kan het hotel fantastische dagtochten voor u organiseren naar Napels, Sorrento, Amalfi, Positano en de Vesuvius.
Zu den weiteren Angeboten des Hotels zählen ein Fax- und Internetservice sowie eine Gepäckaufbewahrung. Auf Anfrage organisiert das Hotel herrliche Tagesausflüge nach Neapel, Sorrent, Amalfi, Positano und zum Vesuv.

BB Villa La Ventana is gelegen in Colli di Fontanelle, tussen Sorrento en de kust van Amalfi.
Das BB Villa La Ventana begrüßt Sie in Colli di Fontanelle zwischen Sorrent und der Amalfiküste.

Het Gli Ulivi is een aangename agriturismo op 320 meter boven de zeespiegel, tussen Positano en Sorrento.
Das einladende Agriturismo Gli Ulivi begrüßt Sie auf 320 m Höhe über dem Meeresspiegel zwischen Positano und Sorrent.