Vertaling van "tussen rimini en riccione " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie ligt aan de Adriatische kust, tussen Rimini en Riccione.
Die Unterkunft liegt an der Adriaküste zwischen Rimini und Riccione.

Hotel Marilonda ligt slechts 50 meter van de bushalte met lijnen richting Rimini en Riccione.
Das Hotel liegt nur 50 m von der Bushaltestelle mit Anbindung an Rimini und Riccione entfernt.

Een bushalte is op 300 meter van het hotel te vinden en biedt verbindingen naar het centrum van Rimini en Riccione, op 15 minuten rijden van het hotel.
Nur 300 m vom Hotel enfernt befindet sich eine Bushaltestelle mit Verbindungen in die Innenstädte von Rimini und Riccione, die Sie nach jeweils 15 Autominuten erreichen.

U kunt hier genieten van een ontspannen vakantie, maar ook talloze activiteiten ondernemen. De historische bezienswaardigheden van Rimini en Riccione zijn de moeite van een bezoek waard.
Sie können die historischen Sehenswürdigkeiten von Rimini und Riccione erkunden oder einen der Freizeitparks in der Region besuchen.

Het Residence Perla ligt tussen de steden Riccione en Cattolica.
Das Perla Residence liegt zwischen den Städten Riccione und Cattolica.

Portoverde Holiday Village ligt aan de kust van Romagna, tussen Cattolica en Riccione.
Das Portoverde Holiday Village liegt an der Küste der Romagna zwischen Cattolica und Riccione.

Hotel Coelho is een uniek designhotel in de omgeving van Gatteo Mare, dichtbij Rimini en Riccione.
In der Gegend um Gatteo a Mare liegt das einzigartige Designhotel Coelho in der Nähe von Rimini und Riccione.

Hotel Oltremare BB ligt op 300 meter van het zandstrand en op 10 minuutjes lopen van treinstation Cattolica SGG, met rechtstreekse verbindingen naar Rimini en Riccione.
Von einem Sandstrand trennen Sie 300 m. Vom nur 10 Gehminuten entfernten Bahnhof Cattolica S.G.G. können Sie direkt nach Rimini und Riccione fahren.

De treinen bieden verbinding met andere kustplaatsen, zoals Rimini en Riccione.
Von dort bringen Sie Züge in andere Küstenorte wie Rimini und Riccione.

Grand Hotel Michelacci ligt iets ten zuiden van Rimini en Riccione en biedt ook een prima bereikbaarheid van(af) de snelwegen. De accommodatie is bijzonder chique, met een aangename service en veel exclusieve voorzieningen.
Sie wohnen südlich von Rimini und Riccione und erreichen das elegante Grand Hotel Michelacci bequem von den wichtigsten Autobahnen. Hier profitieren Sie von freundlichem Service und vielfältigen exklusiven Annehmlichkeiten.