Traduction de «tussen otranto en capo » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een panoramische ligging met uitzicht op de zee, tussen Otranto en Capo di Leuca.
Das Hotel befindet sich in Panoramalage zwischen Otranto und Capo di Leuca und bietet Ihnen Meerblick.

Het Villaggio Tonicello heeft een eigen strand en een buitenzwembad. Het wordt omgeven door een ruime tuin en ligt aan de Costa degli Dei tussen Tropea en Capo Vaticano.
Die von einem großen Garten umgebene Unterkunft Villaggio Tonicello liegt an der sogenannten " Küste der Götter" zwischen Tropea und Capo Vaticano.

Het Palazzo Vecchio ligt tussen Otranto en Santa Maria de Leuca. Dit historische kasteel is gerenoveerd en biedt nu originele accommodatie aan de kust van Salento.
Das Hotel Palazzo Vecchio zwischen Otranto und Santa Maria di Leuca liegt in einer historischen Burg.

Hotel Tirreno ligt aan een breed privéstrand aan de betoverende baai tussen Bergeggi en Capo Noli.
An einem breiten privaten Strand empfängt Sie das Hotel Tirreno in einer bezaubernden Bucht zwischen Bergeggi und Capo Noli.

Het Hotel La Tripergola is in Arco Felice gelegen, in het centrum van Campi Flegrei. Het hotel bevindt zich tussen Pozzuoli en Capo Miseno. Het biedt gemakkelijke toegang tot Pompeii, Ercolano, Sorrento, Positano en Amalfi.
In den Phlegräischen Feldern gelegen, bietet das Hotel den idealen Ausgangspunkt, um Pompej, Sorrent, Positano und Amalfi zu besichtigen.

Hotel Capo di Stella ligt tussen de Golf van Stella en de Golf van Lacona, op een groene heuvel met uitzicht over de kust van het prachtige eiland Elba.
Das Hotel Capo Di Stella liegt zwischen dem Golf von Stella und dem Golf von Lacona auf einem grünen Hügel mit Blick auf die schöne Insel Elba und ihre Küste.

Capo d'Otranto, waar de Ionische Zee de Adriatische Zee ontmoet, ligt op 8 km afstand.
Capo d'Otranto, wo das Ionische Meer auf die Adria trifft, liegt 8 km entfernt.

BB Capo ligt tussen Rio Marina en Cavo.
Das BB Capo liegt zwischen Rio Marina und Cavo.

Hotel Resort Capo La Gala ligt halverwege tussen Pompeii en Sorrento in de baai van Napels en biedt een groot buitenzwembad en een klein hydromassagezwembad.
Auf halbem Weg zwischen Pompeji und Sorrent erwartet Sie das Hotel Resort Capo La Gala in der Bucht von Neapel.

Hotel Le Rocce Del Capo bevindt zich tussen Sanremo en Bordighera, op slechts 20 km van de Franse grens.
Sie wohnen zwischen Sanremo und Bordighera und nur 20 km von der französischen Grenze entfernt.