Traduction de «tussen ons uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

Om te zorgen voor maximale energieniveaus vanaf het moment dat u opstaat, kiest u tussen ons uitgebreide warme en koude ontbijtbuffet en het comfort van ontbijt geserveerd op uw kamer.
Fit für den Tag mit unserem warm-kalten Frühstücksbüfett oder einem gemütlichen Frühstück auf dem Zimmer.

U kunt kiezen tussen een uitgebreid ontbijt en een snel ontbijt.
Jeden Morgen stärken Sie sich am Frühstücksbuffet.

Begin de dag goed met een uitgebreid ontbijt in ons restaurant Fior d´Italia, tussen 6:30 en 10:30.
Beginnen Sie den Tag mit einem kompletten Frühstück, das von 6:30 bis 10:30 in unserem Restaurant Fior d´Italia serviert wird.

In onze hotelbar " Klenkes Quelle" kunt u elke dag tussen 20:00 en 24:00 een keuze maken uit de dranken van onze uitgebreide drankenkaart en iets kleins te eten bestellen.
In unserer Hotelbar " Klenkes Quelle" können Sie täglich zwischen 20 und 24 Uhr nicht nur aus der umfangreichen Getränkekarte wählen, sondern auch eine Kleinigkeit essen.

Het is strategisch gelegen tussen het Kuala Lumpur Convention Centre (op loopafstand) en grote winkelcentra. Het heeft 295 kamers en uitgebreide conferentiemogelijkheden voor maximaal 250 personen.
Strategisch günstig u. nur wenige Gehmin. vom Kuala Lumpur Convention Centre sowie der größeren Einkaufszentren gelegen, bietet es 295 Zimmer und umfangreiche Konferenzeinrichtungen für bis zu 250 Teilnehmer.

In het Globe Café kunt u kiezen tussen buffet en a-la-cartemenu's met een uitgebreide selectie aan internationale specialiteiten.
Das Globe Café bietet ein Büfett und Menü à la carte mit einer großen Auswahl an Spezialitäten aus der ganzen Welt.

Het uitgebreide à-la-cartemenu is beschikbaar tussen 6:30 en 10:00. Dineer in de elegante dinerruimte of laat het eten naar uw kamer brengen - de keuze is aan u!
Zwischen 6:30 und 10 Uhr stehen Ihnen vielfältige Optionen à la carte zur Verfügung. Frühstücken Sie im eleganten Speisesaal, oder bestellen Sie Ihr Frühstück auf Ihr Zimmer.

Type van keuken:Barbecue Openingstijden:19:00-22:30 Restaurant Open is geopend van 19:00 tot 22:30 en bar Comes e Bebes is 24 uur per dag geopend. Tussen 4:00 en 6:30 kunt u gebruikmaken van het Early Bird-ontbijt en van 6:30 tot 10:00 wordt ons uitgebreide ontbijtbuffet geserveerd
Küche:Grillgerichte Öffnungszeiten:19:00-22:30 Das Restaurant Open ist von 19 Uhr bis 22:30 Uhr, die Bar Comes e Bebes rund um die Uhr geöffnet. Von 4 Uhr bis 6:30 Uhr wird ein Frühaufsteherfrühstück, das komplette Frühstücksbüfett von 6:30 Uhr bis 10 Uhr serviert.

U kunt uw dag beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, dat doordeweeks elke ochtend tussen 06:30 en 09:00 uur wordt geserveerd en in het weekend tussen 07:00 en 10:00 uur.
Starten Sie Ihren Tag am reichhaltigen Frühstücksbuffet, das werktags von 06:30 bis 09:00 Uhr und am Wochenende von 07:00 bis 10:00 Uhr serviert wird.

Tussen 06:30 en 11:30 uur wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht zwischen 06:30 Uhr und 11:30 Uhr für Sie bereit.