Traduction de «tussen het tgv-station » (Néerlandais → Allemand) :

De residentie Adagio Access Tours ligt in het zakencentrum van Tours, tussen het TGV-station en het Palais des Congrès.
Die Residenz Adagio Access Tours befindet sich zwischen dem TGV-Bahnhof und dem Kongresszentrum im Geschäftsviertel von Tours.

De plaats staat bekend om de prachtige ambiance en de mooie parken. Het hotel ligt tussen het nieuwe TGV-station en het centrum van de stad.
Das Hotel befindet sich zwischen dem neuen TGV-Bahnhof und dem Stadtzentrum.

Het hotel biedt een pendeldienst tussen het hotel en de TGV-stations Dol de Bretagne en Saint-Malo, en naar Dinard en de luchthaven Rennes Saint Jacques.
Alle Gerichte werden mit frischen lokalen Produkten zubereitet. Das Hotel bietet einen Shuttleservice zwischen dem Hotel und dem TGV-Bahnhof Dol de Bretagne, dem TGV-Bahnhof Saint Malo, Dinard und dem Flughafen Rennes Saint Jacques.

Het beschikt over een verwarmd buitenzwembad. De accommodatie ligt op het platteland van Lubéron, op slechts 15 minuten rijden van de afrit van de snelweg. Het bevindt zich tussen Cavaillon en Apt, op 40 minuten rijden van het TGV-station van Avignon.
Sie wohnen 15 Fahrminuten von der Autobahnausfahrt in der Naturlandschaft des Luberon, zwischen Cavaillon und Apt. Nach 40 Fahrminuten erreichen Sie von der Unterkunft den TGV-Bahnhof Avignon.

De pendeldienst stopt op de 5e verdieping van het TGV-station voor toegang tot Terminal 2, en vervolgens bij het RER-station/Roissy Pole voor toegang tot de terminals 1 en 3.
Der Shuttlebus hält auf der 5. Etage des TGV-Bahnhofs für den Zugang zum Terminal 2 und dann an dem RER-Bahnhof/Roissypole für den Zugang zu den Terminals 1 und 3.

De bed breakfast ligt op 400 meter van het centraal station van Avignon, op 1 km van het Pausenpaleis en op 2,7 km van het TGV-station van Avignon.
Das Bed Breakfast ist 400 m vom Hauptbahnhof Avignon, 1 km vom Papstpalast und 2,7 km vom TGV-Bahnhof Avignon entfernt.

Le Clemenceau is gunstig gelegen tegenover het Conflans-Fin d'Oise RER-station (lijn A) met directe toegang tot Parijs, op 400 meter van het TGV-station en 20 minuten van La Defense, het grootste zakelijke district van Europa.
Das Le Clemenceau liegt sehr verkehrsgünstig, gegenüber dem RER-Bahnhof Conflans-Fin d'Oise (Linie A), von dem aus Direktzüge nach Paris fahren. Der TGV-Bahnhof befindet sich nur 400 Meter und La Defense, Europas größtes Geschäftsviertel, 20 Minuten entfernt.

Tegen een toeslag en op voorafgaande reservering biedt het hotel een pendeldienst van/naar de luchthaven Charles de Gaulle van Parijs, het TGV-station en het RER-station.
Das Hotel bietet Ihnen nach vorheriger Reservierung gegen Aufpreis einen Shuttleservice zum Flughafen Paris-Charles De Gaulle, zum TGV-Bahnhof und zum RER-Bahnhof.

Hotel Orchidee ligt dicht bij het TGV-station, de Tour Montparnasse en de halte van de pendelbus naar de luchthaven Charles de Gaulle.
Außerdem wohnen Sie im Hotel Orchidée nahe am TGV-Bahnhof, am Tour Montparnasse und an einer Haltestelle des Flughafenbusses zum Flughafen Paris-Charles-de-Gaulle.

Dit familiehotel, op slechts 50 meter van het TGV-station Luik-Guillemins, biedt een vriendelijke, ontspannen sfeer.
Nur 50 m vom TGV-Bahnhof Liège-Guillemins entfernt begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel in einer freundlichen und entspannten Atmosphäre.