Traduction de «tussen het prachtige arnsberger » (Néerlandais → Allemand) :

Dit schitterende driesterrenhotel in het schilderachtige Sauerland heeft een centrale locatie in de stad Assinghausen, tussen het prachtige Arnsberger Woud en de natuurreservaten van Diemelsee.
Dieses 3-Sterne-Hotel im malerischen Sauerland genießt eine zentrale Lage in Assinghausen zwischen dem wunderschönen Arnsberger Wald und dem Naturschutzgebiet Diemelsee.

Het Familie Hotel Kameleon ligt tussen de natuurparken Arnsberger Wald en Diemelsee. Dit rustige hotel biedt een ontbijtbuffet, een sauna en gratis WiFi.
Zwischen den Naturparks Arnsberger Wald und Diemelsee bietet dieses ruhige Hotel kostenfreies WLAN, ein Frühstücksbuffet und eine Sauna.

Tussen de prachtige stranden en de bergen van de woestijn lopen verschillende prachtige voetpaden langs de kustlijn.
Unternehmen Sie einen Spaziergang entlang der Küstenwanderwege zwischen den schönen Stränden und Wüstenbergen.

Het Victoria Jungfrau Grand Hotel Spa ligt op een prachtige, schilderachtige locatie in Interlaken, tussen 2 prachtige meren en aan de voet van de eeuwig met sneeuw bedekte Jungfrau.
Das Victoria Jungfrau Grand Hotel Spa genießt eine privilegierte und malerische Lage in Interlaken zwischen 2 schönen Seen am Fuße des ganzjährig schneebedeckten Berges Jungfrau.

U kan ook op verkenning gaan in het prachtige Arnsberger Wald-reservaat op een van de huurfietsen van het hotel.
Mit einem Leihrad vom Hotel erkunden Sie den wunderbaren Arnsberger Wald.

Het Korsiri Villas ligt tussen de prachtige bergen van Phuket. Het biedt rustige villa's met een eigen zwembad en gratis WiFi.
Inmitten der herrlichen Bergwelt von Phuket begrüßt Sie das Korsiri. Sie wohnen in ruhigen Villen mit privatem Pool und kostenlosem WLAN.

Er zijn ook tal van watersporten te beoefenen, zoals snorkelen en duiken tussen het prachtige koraal van de Rode Zee.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf eine Vielzahl von Wassersportarten wie Schnorcheln und Tauchen zu den beeindruckenden Korallen im Roten Meer.

Het resort ligt tussen de prachtige heuvels van Bottelary Valley en combineert een ononderbroken uitzicht op de Simonsberg Mountains, een 18-holes championship golfbaan en lokaal geproduceerde rode wijnen.
Mit direktem Blick auf den Simonsberg, einen 18-Loch-Championship-Golfplatz und regional erzeugte Rotweine erwartet Sie dieses Resort inmitten der natürlich schönen Hügel des Bottelary-Tals.

Het Koh Mak Good Time Resort ligt op het rustige eiland Koh Mak, tussen de prachtige stranden Ao Suan Yai en Ao Kao.
Das Good Time Resort liegt auf der ruhigen Insel Ko Mak, zwischen den schönen Stränden von Ao Suan Yai und Ao Kao.

Kendal ligt tussen het prachtige Lake District en de Yorkshire Dales.
Kendal liegt zwischen dem wunderschönen Lake District und den Yorkshire Dales.