Traduction de «tussen het centrale piazza tasso » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Capri in Sorrento ligt tussen het centrale Piazza Tasso en station Circumvesuviana, dat rechtstreeks is verbonden met Napels.
In Sorrento begrüßt Sie das Hotel Capri auf halbem Weg zwischen dem zentralen Platz Piazza Tasso und dem Bahnhof Circumvesuviana, in dem Direktzüge nach Neapel abfahren.

Het is vanuit de accommodatie slechts 10 minuten lopen naar het centrale Piazza Tasso en het treinstation van Sorrento, waar u op de trein naar Napels kunt stappen.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Hauptplatz, der Piazza Tasso und dem Bahnhof Sorrento entfernt, an dem Züge nach Neapel abfahren.

Het Green House heeft een gunstige ligging in Sorrento, op 5 minuten lopen van het centrale plein Piazza Tasso.
Das Green House befindet sich in günstiger, zentraler Lage in Sorrento, 5 Gehminuten vom Hauptplatz, Piazza Tasso, entfernt.

Het ligt op 10 minuten lopen van het centrale plein Piazza Tasso en het plaatsje Marina Grande.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Hauptplatz Piazza Tasso und dem Weiler Marina Grande entfernt.

Het ligt op 10 minuten loopafstand van het centrale plein van Sorrento, Piazza Tasso. Rondom het hotel vindt u de meest karakteristieke winkels en smalle straatjes van Sorrento.
Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom zentralen Platz von Sorrento, der Piazza Tasso, entfernt, umgeben von den typischsten Geschäften und den engen Gassen der Stadt.

De meeste kamers in Hotel Villa Di Sorrento zijn voorzien van een terras of kamerhoge ramen met uitzicht op het centrale plein, de Piazza Tasso.
Die meisten der Zimmer im Hotel Villa Di Sorrento verfügen über eine Terrasse oder sind mit deckenhohen Fenstern ausgestattet, von denen Sie die Aussicht auf den Hauptplatz, die Piazza Tasso, genießen können.

Het hotel ligt op slechts 20 meter van het centrale plein Piazza Tasso en biedt uitzicht op de haven en de baai van Napels.
Nur 20 Meter von der zentralen Piazza Tasso entfernt bietet das Hotel Blick auf den Hafen und die Bucht von Neapel.

Ostello Le Sirene ligt op een centrale locatie in Sorrento, op slechts 400 meter van het treinstation van Sorrento en op ongeveer 5 minuten lopen van het Piazza Tasso.
Das Ostello Le Sirene begrüßt Sie in zentraler Lage in Sorrent, nur 400 m vom Bahnhof Sorrent entfernt.

Na een aangename wandeling langs de kustweg bereikt u Piazza Tasso, het centrale plein van Sorrento en de haven met veerboten naar de eilanden Capri en Ischia.
Von der Unterkunft erreichen Sie nach einem angenehmen Spaziergang entlang der Küstenstraße die Piazza Tasso, den zentralen Platz von Sorrento, sowie den Hafen mit Fährverbindungen zu den Inseln Capri und Ischia.

Coltur Suites ligt op slechts 600 meter van het centrale plein van Sorrento, de Piazza Tasso.
Die Coltur Suites sind nur 600 Meter von der Piazza Tasso, dem zentralen Platz von Sorrent, entfernt.