Vertaling van "tussen de tafels " (Nederlands → Duits) :

The Merry Harriers beschikt over over eigen lama's, evenals kippen die graag buiten tussen de tafels rondwandelen.
Sie finden auf dem Grundstück des The Merry Harriers einige Lamas vor sowie Hühner, die auch zwischen den Tischen im Außenbereich umherspazieren.

Residence Elga ligt tussen Valdisotto en Bormio, op 3 km afstand van beide plaatsen. Het complex heeft een grote tuin van 400 m² met ligstoelen en tafels.
Das Residence Elga liegt zwischen den jeweils 3 km entfernten Orten Valdisotto und Bormio und bietet einen 400 m² großen Garten mit Liegestühlen sowie Tischen.

U kunt kiezen tussen bungalows en stacaravans, die allemaal beschikken over een buitenruimte met een tafel en stoelen, airconditioning en een woon-/eetkamer met een bank en een volledig uitgeruste kitchenette.
Sie können zwischen Bungalows und Mobilheimen wählen, die jeweils über einen Außenbereich mit einem Tisch und Stühlen, Klimaanlage und einen Wohn-/Essbereich mit einem Sofa und einer voll ausgestatteten Küchenzeile verfügen.

Overal in het complex vindt u zithoekjes tussen de weelderige vegetatie, alsook tafels en stoelen waar u kunt ontspannen of eten in de openlucht.
Im Komplex sind reichlich Sitzgelegenheiten inmitten der üppigen Vegetation sowie Tische und Stühle für Mahlzeiten im Freien vorhanden.

De grote tuin is ingericht met ligstoelen, tafels en stoelen en beschikt over een speeltuin en een buitenzwembad, dat geopend is tussen juni en september.
Der weitläufige Garten mit Liegestühlen, Tischen und Stühlen umfasst einen Spielplatz und einen von Juni bis September geöffneten Außenpool.

Tussen 8. 00 en 12.00 uur kunt u genieten van een uitgebreid ontbijt met vers fruit, vruchtensappen en vele andere producten die aan uw tafel worden geserveerd.
Von 08:00 Uhr morgens bis Mittag wird Ihnen ein reichhaltiges Frühstück mit frischem Obst, Säften und vielen weiteren Produkten serviert.

Silvia ligt op 100 meter van de oevers van het Lago Maggiore en op minder dan 5 minuten rijden van Verbania. Het biedt een mix tussen een rustieke en landelijke stijl en heeft een balkon met tafels en stoelen.
Nur 100 m vom Ufer des Lago Maggiore und knapp 5 Fahrminuten von Verbania entfernt bietet das Silvia Einrichtung im Landhausstil sowie einen möblierten Balkon mit einem Tisch und Stühlen.