Traduction de «tussen de steden freiburg » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension ligt tussen de steden Freiburg en Offenburg, op slechts 10 minuten van het Rust Europa Park, de populairste bestemming voor daguitstapjes in de omgeving.
Nur 10 km entfernt vom Europapark Rust, dem beliebtesten Ausflugsziel der Region, liegt der Gasthof zwischen Freiburg und Offenburg.

Het Highway Hotel is gemakkelijk te bereiken vanaf de A5 en ligt halverwege tussen de steden Offenburg en Freiburg.
Das Highway Hotel liegt sehr verkehrsgünstig nahe der Autobahn A5, auf halbem Weg zwischen Offenburg und Freiburg.

De accommodatie is een ideale uitvalsbasis om de vele nabijgelegen thermale baden, het pretpark Europapark in Rust, het Wildlife Park Steinwasen of de steden Freiburg, Basel, Colmar en Mulhouse te bezoeken.
Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für einen Besuch der vielen nahe gelegenen Thermalbäder, des Europaparks in Rust, des Wildparks Steinwasen oder der Städte Freiburg, Basel, Colmar und Mühlhausen.

De steden Freiburg, Basel en Zürich kunnen in een uur met de auto worden bereikt vanuit het Bartlehof.
Die Städte Freiburg, Basel und Zürich erreichen Sie vom Bartlehof innerhalb von 60 Fahrminuten.

De pittoreske steden Freiburg en Karlsruhe zijn met de auto via de nabijgelegen snelweg A5 in 40 minuten te bereiken.
Die malerischen Städte Freiburg und Karlsruhe erreichen Sie in 40 Fahrminuten über die nahegelegene Autobahn A5.

Vanuit Gasthof Engel kunt u verder ook leuke dagtochten maken naar de fascinerende steden Freiburg, Basel, Colmar en Straatsburg.
Darüber hinaus können Sie so faszinierende Städte wie Freiburg, Basel, Colmar und Straßburg besuchen, welche alle ideal für einen Tagesausflug geeignet sind.

Settebello ligt aan de kust tussen de steden Latina en Sperlonga Terracina en biedt appartementen met 1 tot 3 kamers, voor maximaal 7 personen, met keukens en eigen patio, allemaal tegen uitstekende tarieven.
An der Latina-Küste zwischen Sperlonga und Terracina wohnen Sie im Settebello in 1- bis 3-Zimmer-Apartments für bis zu 7 Personen, zu hervorragenden Preisen und mit Küche und eigener Terrasse.

Het complex ligt halverwege tussen de steden Peniche en Óbidos, op 15 minuten rijden van Peniche.
Das Resort liegt zwischen den Städten Peniche und Óbidos, 15 Fahrminuten von Peniche entfernt.

Het Zaton Holiday Resort Mobile Homes ligt op slechts 400 meter van de zand- en kiezelstranden, tussen de steden Nin en Zaton.
Die Zaton Holiday Resort Mobile Homes liegen nur 400 m von den Sand- und Kiesstränden zwischen den Städten Nin und Zaton entfernt.

Hotel Olympia ligt tussen de steden Zadar en Split, op 300 meter van het centrum van de badplaats.
Das Hotel Olympia liegt zwischen Zadar und Split, 300 m außerhalb des Ortes.