Traduction de «tussen de rua » (Néerlandais → Allemand) :

Het Mercure Rio de Janeiro Botafogo, tussen de Rua São Clemente en de Rua Voluntários da Pátria, ligt in een gebied met veel grote nationale en internationale bedrijven, ziekenhuizen en restaurants.
Das Hotel Mercure Rio de Janeiro Botafogo liegt unter den Armen der Christusstatue zwischen der Rua São Clemente und der Rua Voluntários da Pátria in einem Viertel mit vielen großen nationalen und internat. Unternehmen, Kliniken und einer vielfältigen Gastronomie.

Het Mercure-hotel Campinas bevindt zich in het stadscentrum, aan de Avenida Aquidaban, een van de hoofdstraten van de stad, tussen de Rua Francisco Glicério en de Barão de Jaguará.
Das Hotel Mercure Campinas befindet sich im Stadtzentrum in der Avenida Aquidaban, einer der Hauptstraßen, zwischen der Rua Francisco Glicério und dem Barão de Jaguará.

Het Lisbon Short Stay Apartments ligt in de wijk Baixa van Lissabon en tussen de Rua Augusta en de wijk Chiado.
Das Lisbon Short Stay Apartments befindet sich im Lissaboner Viertel Baixa zwischen der Rua Augusta und dem Viertel Chiado.

Mercure Porto Alegre Manhattan ligt aan Rua Miguel Tostes, in de chique wijk Moinhos de Vento, tussen Rua 24 de Outubro, een van de belangrijkste commerciële verkeersaders, en Rua Mosterdeiro.
Das Hotel Mercure Porto Alegre Manhattan befindet sich in der Rua Miguel Tostes in einem der schönsten Viertel der Stadt, Moinhos de Vento, zwischen der Geschäftsstraße Rua 24 de Outubro und der Rua Mosterdeiro.

Het ibis Campinas-hotel heeft 234 appartementen met airconditioning, een 24-uurs bar, een betaalde parkeergarage en gratis draadloos internet. Het is gesitueerd in het stadscentrum van Campinas, aan één van de hoofdstraten tussen Rua Francisco Glicério en Barão de Jaguara.
Das ibis Campinas Hotel liegt im Stadtzentrum von Campinas, an einer der Hauptstraßen zwischen Rua Francisco Glicério und Barão de Jaguara.