Traduction de «tussen de rode zee en » (Néerlandais → Allemand) :

The Three Corners ligt tussen de Rode Zee en de rode bergen van de Oostelijke Woestijn.
Das Hotel The Three Corners liegt zwischen dem Roten Meer und den roten Bergen der östlichen Wüste.

Het Bedouin Moon Hotel is rustig gelegen tussen het Sinaï-gebergte en de Rode Zee en biedt een prachtig uitzicht, zowel op de bergen als de zee.
Das zwischen den Bergen des Sinai und dem Roten Meer gelegene Bedouin Moon Hotel bietet eine ruhige Lage mit herrlichem Ausblick auf die Berge und das Meer.

Er zijn ook tal van watersporten te beoefenen, zoals snorkelen en duiken tussen het prachtige koraal van de Rode Zee.
Freuen Sie sich darüber hinaus auf eine Vielzahl von Wassersportarten wie Schnorcheln und Tauchen zu den beeindruckenden Korallen im Roten Meer.

Aquamarine Sun Flower ligt in Taba, tussen het Sinaï-gebergte en de Rode Zee, en biedt ruime kamers met balkon.
Das Aquamarine Sun Flower liegt in Taba zwischen Bergen des Sinai und dem Roten Meer und bietet geräumige Zimmer mit einem Balkon.

Dit hotel ligt tussen de bergen van de Rode Zee en de Golf van Aqaba. Het heeft een buitenzwembad en een tennisbaan.
Zwischen den Bergen des Roten Meeres und dem Golf von Aqaba empfängt Sie dieses Hotel mit einem Außenpool und einem Tennisplatz.

Het Oriental Rivoli Hotel ligt tussen de Sinaïwoestijn en de Rode Zee. Het beschikt over een eigen strand en 3 zwembaden.
Zwischen der Wüste Sinai und dem Roten Meer empfängt Sie das Oriental Rivoli Hotel mit 3 Swimmingpools und einem Privatstrand.

Op een klein eindje rijden van de Internationale Luchthaven van Marsa Alam en grenzend aan de Rode Zee, maakt dit resort indruk door haar rustige omgeving en de vele activiteiten die hier aangeboden worden.
Das Resort liegt nur eine kurze Fahrt vom Flughafen von Marsa Alam entfernt am Rande des Roten Meeres und besticht durch seine ruhige Umgebung und viele Freizeitaktivitäten.

Deze accommodatie aan het strand van El Gouna ligt op slechts 50 meter afstand van de Rode Zee.
Diese Unterkunft am Strand begrüßt Sie 50 m vom Roten Meer in El Gouna entfernt.

Geniet van een prachtige locatie aan de rode zee Rivière in Marsa Alam in Blue Reef Red Sea Resort. Het heeft mooi vormgegeven kamers met uitzicht op de Rode Zee.
Genießen Sie die schöne Lage des Blue Reef Resorts in Marsa Alam am Roten Meer und freuen Sie sich auf gut ausgestattete Zimmer mit Meerblick und Freizeiteinrichtungen für alle Altersgruppen.

Moevenpick Resort Hurghada heeft een duikcentrum en een privéstrand aan de Rode Zee. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op zee of op de tuin en u kunt gebruikmaken van een groot buitenzwembad.
Das Mövenpick Resort begrüßt Sie mit einem Tauchzentrum und einem eigenen Strand am Roten Meer. Alle Zimmer bieten einen Balkon mit Garten- oder Meerblick.