Traduction de «tussen de regionale parken » (Néerlandais → Allemand) :

Het intieme hotel Da Marianna ligt tussen de regionale parken Nebrodi en Etna, op 1100 meter boven de zeespiegel.
Zwischen den Regionalparks Ätna und Nebrodi heißt Sie das familiäre Hotel Da Marianna 1.100 m über dem Meeresspiegel willkommen.

Agriturismo San Giuliano ligt op een rustige locatie tussen 2 regionale parken, op slechts 15 minuten rijden van het centrum van Bologna.
Das zwischen zwei Regionalparks gelegene Agriturismo San Giuliano erwartet Sie in einer ruhigen Lage nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Bologna entfernt.

Deze huisjes liggen in het kleine dorpje Skåbu, in het open platteland tussen de nationale parken Jotunheimen en Rondane. U heeft hier een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Dieses Cottage liegt in der weiten Landschaft zwischen dem Nationalpark Jotunheimen und dem Nationalpark Rondane. Hier wohnen Sie im kleinen Dorf Skåbu und genießen Panoramablick auf die Berge.

Het Rossiya Hotel verschaft u een rustige uitvalsbasis tussen 2 groene parken.
Mit dem Rossiya Hotel erwartet Sie eine ruhige, zwischen 2 grünen Parks gelegene Unterkunft.

The Sandcastle ligt in Golden Bay op het Nieuw-Zeelandse Zuidereiland, tussen de nationale parken Kahurangi en Abel Tasman.
Das Sandcastle Golden Bay liegt auf der Südinsel Neuseelands zwischen den Nationalparks The Kahurangi und Abel Tasman.

Dit berghotel bevindt zich tussen de nationale parken Hallingskarvet en Hardangervidda.
Das Berghotel liegt zwischen den Nationalparks Hallingskarvet und Hardangervidda.

Dit stijlvolle hotel ligt tussen de spa-parken en het mooie voetgangersgebied in het kuuroord Bad Homburg. Het wordt omgeven door de schilderachtige Taunus, in de buurt van Frankfurt.
Dieses stilvolle Hotel in der Kurstadt Bad Homburg liegt direkt zwischen einer hübschen Fußgängerzone und einem Kurpark.

De accommodatie ligt tussen de nationale parken Fanes-Sennes en Tre Cime, waar u prachtige wandelingen kunt maken.
Dank der Lage zwischen den beiden Nationalparks Fanes-Sennes und Tre Cime bietet Ihnen diese Unterkunft eine ideale Ausgangsbasis für Wanderungen.

Dit charmante huis bevindt zich tussen de nationale parken Cairngorms en Loch Lomond. Het wordt omgeven door prachtige natuur en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Inmitten wunderschöner Landschaft begrüßt Sie dieses charmante Haus zwischen den Nationalparks Cairngorms und Loch Lomond. WLAN und Parkplätze stehen Ihnen hier kostenfrei zur Verfügung.

Deze accommodatie ligt aan het meer Sandvinvatnet, tussen de nationale parken Folgefonna en Hardangervidda en op 5 minuten rijden van het stadscentrum van Odda.
Diese Unterkunft begrüßt Sie am See Sandvinvatnet zwischen den Nationalparks Folgefonna und Hardangervidda. Das Zentrum von Odda ist nur 5 Fahrminuten entfernt.