Traduction de «tussen de natuurgebieden » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt tussen de natuurgebieden Sierra de las Nieves en de Sierra de Grazalema.
Die Unterkunft liegt zwischen den Naturschutzgebieten Sierra de las Nieves und Sierra de Grazalema.

Door de landelijke ligging van Hotel zur Linde tussen de natuurgebieden Steigerwald en Haßberge is een scala aan buitenactiviteiten gemakkelijk bereikbaar.
Aufgrund der vorteilhaften Lage zwischen den Naturschutzgebieten Steigerwald und Haßberge lockt die Hotelumgebung mit vielfältigen Outdoor-Aktivitäten.

Het Hampshire Hotel de Eese ligt op de grens tussen Overijssel, Drenthe en Friesland, verscholen tussen eeuwenoude bomen, in het midden van een van de mooiste ongerepte natuurgebieden in Nederland.
In einer der schönsten und unberührtesten Regionen der Niederlande, an der Grenze zwischen Overijssel, Drenthe und Friesland, begrüßt Sie das von uralten Bäumen umgebene " Hampshire Hotel - de Eese" .

U kunt gaan duiken en snorkelen tussen natuurlijke riffen en in mooie natuurgebieden.
Vor der Isla Mujeres gibt es mehrere natürliche Riffe und Unterwasserparks, die zum Schnorcheln und Tauchen einladen.

Agriturismo Bufano ligt vlak bij de grens tussen de regio's Marche en Umbrië en er zijn veel natuurgebieden in dit gebied.
Sie wohnen hier in der Nähe der Grenze zwischen den Regionen Marken und Umbrien, eine Gegend mit vielen Naturschutzgebieten.