Vertaling van "tussen de lagune lagoa " (Nederlands → Duits) :

Het Stop Way Hotel ligt tussen de lagune Lagoa da Jansen en de baai São Marcos. Het hotel biedt moderne appartementen met directe toegang tot het strand van São Luis.
Zwischen der Lagune Lagoa da Jansen und der Bucht Baia de São Marcos begrüßt Sie das Stop Way Hotel mit modernen Apartments, die einen direkten Zugang zum Strand von São Luis bieten.

Villa Oliva bevindt zich op 5 kilometer afstand van de lagune Lagoa da Conceição en op 23 kilometer afstand van het busstation en centrum van Florianópolis.
Die Villa Oliva ist 5 km von Lagoa da Conceição sowie 23 km vom Zentrum von Florianópolis und dem Busbahnhof entfernt.

Dit trendy hostel ligt voor de lagune Lagoa Rodrigo de Freitas en op 3,7 km van het strand van Ipanema. Het biedt een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi in alle ruimtes.
Dieses trendige Hostel liegt vor der Lagune Lagoa Rodrigo de Freitas und 3,7 km vom Strand Ipanema entfernt und bietet ein kostenloses Frühstücksbuffet und kostenloses WLAN in allen Bereichen.

Het Pousada Vila Rosada biedt een 24-uursreceptie, een gratis ontbijtbuffet en gratis WiFi. Het ligt op 500 meter van de lagune Lagoa da Conceição en op 10 minuten rijden van het strand Joaquina Beach.
Die Pousada Vila Rosada liegt 500 m von der Lagune Lagoa da Conceição und 10 Autominuten vom Strand Joaquina entfernt und bietet eine 24-Stunden-Rezeption, ein kostenloses Frühstücksbuffet sowie kostenfreies WLAN.

Met de auto rijdt u in 5 minuten van het Che Lagarto Florianópolis naar de populaire bars, restaurants en winkels rond de lagune Lagoa da Conceição.
Das Che Lagarto Florianópolis liegt 5 Fahrminuten vom Stadtviertel Lagoa da Conceição Lagoon mit seinen beliebten Bars, Restaurants und Geschäften entfernt.

Het hostel ligt op 2 km van het strand Mole Beach, en op 6 km van het strand Joaquina Beach en de lagune Lagoa da Conceição.
Das Hostel befindet sich 2 km vom Strand Mole sowie 6 km vom Strand Joaquina und der Lagune Lagoa da Conceição entfernt.

Villaggio Orizzonte ligt op slechts 100 meter van het strand Praia de Stella Maris en op 200 meter van de lagune Lagoa do Flamengo.
Das Villaggio Orizzonte erwartet Sie in einem schiffsförmigen Gebäude, nur 100 m vom Strand Praia de Stella Maris und 200 m von der Lagune Lagoa do Flamengo entfernt.

De lagune Lagoa Encantada ligt op 30 km afstand.
Die Lagune Lagoa Encantada erreichen Sie nach 30 km.

De lagune Lagoa da Conceição ligt op 15 minuten rijden van Hotel Quinta da Bica d'Água.
Die Lagune Lagoa da Conceição erreichen Sie vom Hotel Quinta da Bica d'Água aus nach einem 15-minütigen Spaziergang.

Het Pousada Costa Amalfi ligt op 34,7 kilometer van de internationale luchthaven Hercílio Luz, en op 30 kilometer van de lagune Lagoa da Conceição.
Das Pousada Costa Amalfi befindet sich rund 35 km vom internationalen Flughafen Florianópolis und 30 km von der Lagune von Lagoa da Conceição entfernt.