Vertaling van "tussen de grote jachthaven " (Nederlands → Duits) :

Het hotel ligt precies tussen de grote jachthaven en het beroemde Piazzetta.
Das Hotel liegt auf halbem Weg zwischen dem Hafen Marina Grande und der berühmten Piazzetta.

Lymington is een wereldberoemde badplaats voor zeilliefhebbers en het biedt 2 grote jachthavens en 2 zeilverenigingen.
Lymington ist ein weltberühmter Segelort mit 2 großen Yachthäfen und 2 Segelclubs.

Het Comwell Kongebrogaarden staat naast een grote jachthaven.
Das Comwell Kongebrogaarden befindet sich neben einem großen Jachthafen.

Er is een grote jachthaven en er is genoeg te zien en te doen. Het is tevens een uitstekende uitvalsbasis voor het ontdekken van Asturias en de andere gebieden van Noord-Spanje, waaronder de beroemde Picos de Europa bergketen.
Gijón ist auch ein idealer Ausgangspunkt, um Asturien und andere Gebiete in Nordspanien zu entdecken, darunter die berühmte Bergkette Picos de Europa.

Marina Portorož - Residence ligt aan een grote jachthaven en sommige accommodatie heeft fantastisch uitzicht op jachten, boten en prachtige zonsondergangen.
Einige der Unterkünfte der Marina Portorož - Residence erwarten Sie mit einer beeindruckenden Aussicht auf die Yachten, Boote und den schönen Sonnenuntergang.

Het Art-Nouveau Hotel Excelsior Parco beschikt over 2 hot tubs met een panoramisch uitzicht en een tuin op het dak. Het hotel biedt een gratis pendeldienst vanaf de grote jachthaven van Capri, op 500 meter afstand.
Das im Jugendstil gehaltene Hotel Excelsior Parco bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice von Capris 500 m entferntem Hafen Marina Grande und verfügt über 2 Whirlpools mit Panoramablick und einen Dachgarten.

Het centrum van Larnaca stad ligt op 10 minuten rijden van het hotel en beschikt over een promenade met bars en restaurants die leidt naar een grote jachthaven.
Das Stadtzentrum von Larnaca ist eine 10-minütige Autofahrt entfernt und verfügt über eine Promenade mit Bars und Restaurants, die zu einem großen Yachthafen führt.

De grote jachthaven en de promenade van Vilagarcía de Arosa liggen op 200 meter van het hotel.
Vilagarcía de Arosa verfügt über einen großen Jachthafen und eine Promenade. Es liegt 200 m vom Hotel entfernt.

Sveti Vlas South ligt op slechts 200 meter van het strand en de grote jachthaven Dinevi.
Das Sveti Vlas South befindet sich nur 200 m vom Strand und vom großen Jachthafen Marina Dinevi entfernt.

Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de intercity-snelweg tussen de grote steden Ankara, Istanboel en Izmir.
Das Hotel trennt nur eine 10-minütige Fahrt von der Autobahn Inter City mit Verbindungen zu großen Städten wie Ankara, Istanbul und Izmir.