Traduction de «tussen de bergen en rijstvelden » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt tussen de bergen en rijstvelden van Mae Rim. De kamers delen een gemeenschappelijke woonkamer met open haard.
Die Zimmer verfügen über ein gemeinsames Wohnzimmer mit einem offenen Kamin.

Mantra Nature Retreat natuurretraite biedt ontspanning tussen de rivieren en rijstvelden en heeft ruime accommodaties te midden van de weelderige rijstvelden en bossen.
Im Mantra Nature Retreat entspannen Sie inmitten einer Landschaft aus Flüssen und Reisfeldern. Freuen Sie sich auf eine geräumige Unterkunft, die von üppigen Reisfeldern und Wäldern umgeben ist.

Ganesha Ubud Inn ligt tussen de groene uitgestrekte rijstvelden in Ubud.
Inmitten von grünen Reisfeldern erwartet Sie das Ganesha Inn in Ubud.

Mai Chau Ecolodge wordt omringd door bergen en rijstvelden, en beschikt over moderne kamers en-suites met uitzicht en gratis WiFi.
Die Mai Chau Ecolodge befindet sich inmitten von Bergen und Reisfeldern und bietet Ihnen moderne Zimmer und Suiten mit Aussicht und kostenfreiem WLAN.

Kirina Retro House biedt gezellige accommodatie tegenover het vliegveld van Pai en omringd door bergen en rijstvelden.
Das Kirina ist von Bergen und Reisfeldern umgeben und begrüßt Sie gegenüber dem Flughafen Pai.

Alle kamers zijn voorzien van een muskietennet, een zithoek, een kledingkast en een uitzicht op de prachtige bergen en rijstvelden.
Die Zimmer mit Blick auf die malerischen Berge und Reisfelder sind mit einem Moskitonetz, einer Sitzecke und einem Kleiderschrank ausgestattet.

Het Roof Garden Restaurant van Yangshuo Villa wordt omringd door de Yulongrivier, en biedt een schitterend uitzicht op bergen en rijstvelden.
Das hoteleigene Restraurant Roof Garden ist vom Yulong Fluss umgeben und bietet einen schönen Blick auf die Berge und die Reisfelder.

Pai Klang Na is omgeven door groene bergen en rijstvelden. Het biedt een ontspannen verblijf.
In dem von grünen Bergen und Reisfeldern umgebenen Pai Klang Na genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Popular View Guesthouse hebben een eigen balkon met uitzicht op de bergen en rijstvelden.
Im Popular View Guesthouse wohnen Sie in einfach eingerichteten Zimmern mit einem eigenen Balkon, von dem Sie Blick auf die Berge und die Reisfelder genießen.

Hotel Pariente bevindt zich in het hart van het skigebied van 4 Bergen tussen de bergen Hochwurzen en de Planai, in het Rohrmoos-Untertal naast Schladming.
Im Herzen der 4-Berge-Skischaukel begrüßt Sie das Hotel Pariente zwischen den Bergen Hochwurzen und Planai in Rohrmoss-Untertal in der Nähe von Schladming.