Traduction de «tussen chalon-sur-saône en paray-le-monial » (Néerlandais → Allemand) :

E. A. tussen Chalon-Sur-Saône en Paray-Le-Monial, en op slechts 10 minuten van het TGV station Gare du Creusot.
E. A. -Straße zwischen Chalon-Sur-Saône Paray-Le-Monia, nur 10 Minuten vom TGV-Bahnhof Gare du Creusot entfernt, und ist ein praktischer Zwischenstopp auf Ihrer Urlaubsreise.

Het hotel ligt bij de poorten van Morvan park op de R. C. E. A. tussen Chalon-Sur-Saône en Paray-Le-Monial, op slechts 15 min. van TGV station Gare du Creusot.
Das Haus mit 38 klimatisierten Zimmer an der Route Centre-Europe Atlantique zwischen Chalon-Sur-Saône und Paray-Le-Monia, 10 Minuten vom TGV-Bahnhof Gare du Creusot entfernt, ist ein praktischer Zwischenstopp auf der Urlaubsreise.

Vanuit Hotel Restaurant Konine kunt u diverse Bourgondische wijnhuizen bezoeken, alsmede de nabijgelegen steden Chalon-sur-Saône (43 km) en Paray-le-Monial (37 km).
Vom Hotel Restaurant Konine aus können Sie die Weingüter in der Region Burgund sowie die nahe gelegenen Städte Chalon-sur-Saône (43 km) und Paray-le-Monial (37 km) erkunden.

Hostellerie Bourguignonne ligt halverwege tussen Beaune en Chalon-sur-Saone, in een rustige en groene omgeving. Het hotel biedt comfortabele, aangename accommodatie.
Auf halbem Wege zwischen Beaune und Chalon-sur-Saône erwartet Sie in einer ruhigen, grünen Gegend die Hostellerie Bourguignonne.

Het hotel ligt tussen Dôle en Chalon sur Saône, 5 minuten van het kasteel Pierre de Bresses. Het biedt de charme van een groot huis aan de waterkant in de regio Bresse.
Das Hotel zwischen Dole und Chalon sur Saône liegt nur 5 Minuten vom Schloss Pierre de Bresses entfernt und empfängt Sie mit dem typischen Charme eines großen Hauses am Wasser der Bresse-Region.

Le Chagny ligt tussen Beaune en Chalon sur Saône, en in de buurt van de wijnroute van Bourgondië.
Le Chagny liegt zwischen Beaune und Chalon-sur-Saône nahe der Burgundischen Weinstraße.