Traduction de «tussen alba » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Medea ligt aan de weg tussen Alba en Bra, en is de perfecte uitvalsbasis om de regio en de heuvels van Langhe te ontdekken.
Mit dem an der Straße zwischen Alba und Bra gelegenen Hotel Medea erwartet Sie ein idealer Ausgangspunkt zur Erkundung der Region sowie der Hügel der Langhe.

Tussen de wijnstreken Langhe en Monferrato ligt Cà 'd Gnese in Piemonte, tussen Alba en Asti, op slechts 1 km van Castagnole delle Lanze.
Im Piemont zwischen Alba und Asti begrüßt Sie das Cà 'd Gnese zwischen den Weinregionen Langhe und Monferrato. Castagnole delle Lanze liegt nur 1 km entfernt.

L'Alba Hotel ligt halverwege tussen badplaatsen zoals Forte dei Marmi en Viareggio.
Das L'Alba Hotel befindet sich auf halber Strecke zwischen den Küstenferienorten Forte dei Marmi und Viareggio.

Het prachtig gerestaureerde Corte Gondina Hotel ligt in het middeleeuwse stadje La Morra in de heuvels van Langhe en biedt uitzicht op de Povlakte tussen Bra en Alba.
Das schön restaurierte Corte Gondina Hotel befindet sich in der mittelalterlichen Stadt La Morra in der Langhe mit Blick auf die Po-Ebene zwischen Bra und Alba.

Villa D'Amelia ligt in Benevello, op 15 minuten rijden van Alba en de snelweg A33, in het gebied de Langhe, tussen de Alpen en de heuvels van Barolo.
In der Region Langhe, zwischen den Alpen und den Barolo-Hügeln, empfängt Sie die Villa d'Amelia in Benevello, 15 Fahrminuten von Alba und der Autobahn A33 entfernt.

Het ligt op een heuvel tussen de wijngaarden en fruitbomen, op 2,5 km van Guarene en op 4 km van Alba.
Sie wohnen auf einem Hügel, umgeben von Weinbergen und Obstbäumen. Guarene ist 2,5 km und Alba 4 km entfernt.

Cabalesta ligt op het platteland van Piemonte, halverwege tussen Turijn en Alba.
Das Cabalesta liegt in der Region Piemont auf halbem Weg zwischen Turin und Alba.

Borgo San Martino ligt in de landelijke omgeving van Langhe, tussen Bra en Alba. Het biedt ruime kamers met gratis WiFi en een LCD-televisie.
In der Landschaft der Langhe, zwischen Alba und Bra erwartet Sie das Borgo San Martino mit geräumigen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und LCD-TV.

Le Torri Hotel ligt aan de voet van het middeleeuwse kasteel van Castiglione Falletto. Het hotel bevindt zich halverwege tussen Monforte en Gallo d'Alba, op 5 km afstand.
Das Le Torri liegt am Fuße der mittelalterlichen Burg Castiglione Falletto, auf halber Strecke zwischen Monforte und Gallo d'Alba, die jeweils in 5 km Entfernung liegen.

Het hotel heeft een excursiebalie en een souvenirwinkel. Het Alba Café serveert tussen 06:00 en 22:00 uur Chinese en lokale, Filipijnse gerechten.
Ein Tourenschalter und ein Souvenirgeschäft ergänzen die Hoteleinrichtungen. Das Alba Café Alba serviert zwischen 06:00 und 22:00 Uhr chinesische und regionale philippinische Gerichte.