Vertaling van "turkse sauna's verschillende douches " (Nederlands → Duits) :

Spa van het hotel beschikt over een thermisch zwembad met bubbelbad, ligstoelen, Finse en Turkse sauna's, verschillende douches, een UVA-cabine en andere faciliteiten.
Das hoteleigene Spa bietet Ihnen einen Thermalpool mit Whirlpool, Liegestühle, finnische und türkische Saunen, verschiedenen Duschen, eine UVA-Kabine und andere Services.

Het wellnesscentrum beschikt over een Finse en Turkse sauna, whirlpools, luxe douches en nog veel meer. Het is gratis voor alle gasten.
Das kostenfreie Wellnesscenter verfügt über eine finnische und eine türkische Sauna, Whirlpools, Erlebnisduschen und viele weitere Angebote.

De spa biedt een hydromassage-zwembad, sensorische douches, toning-zwembaden, voetenbaden, een Finse sauna, een Schotse douche en Turkse baden.
Das Spa bietet einen Hydromassage-Pool, Erlebnisduschen, Tonbäder, Fußbäder, eine Finnische Sauna, eine Schottische Dusche und Türkische Bäder.

De spa van het Pineda beschikt over Turkse baden, een sauna en sensatie douches.
Entspannung verspricht das Spa des Pineda mit Türkischen Bädern, einer Sauna und Erlebnisduschen.

De moderne spa heeft een Dynamic zwembad, een sauna, Turkse baden en een douche.
Der moderne Wellnessbereich bietet einen dynamischen Pool, eine Sauna, Türkische Bäder und Duschen.

Gebruik van de sauna, de therapeutische douches, het Turkse bad, de hot tub en het verwarmde binnenbad zijn bij de prijs inbegrepen. Ook de parkeergarage is gratis.
Die Nutzung der Sauna, der therapeutischen Duschen, des Türkischen Bades, des Whirlpools und des beheizten Innenpools ist im Preis inbegriffen. In der Tiefgarage parken Sie ebenfalls kostenfrei.

Hotel Ambasciatori heeft een gloednieuw fitnesscentrum met apparatuur van Technogym, een ontspanningsruimte, een Turkse sauna en douches met jetstralen.
Zu den Einrichtungen im Ambasciatori gehört ein brandneues Fitnesscenter mit Fitnessgeräten von Techno-Gym, einem Ruheraum, einer Türkischen Sauna und Massageduschen.

Het hotel biedt ook wellness-faciliteiten, met onder meer een sauna, verschillende douches en een fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Stadt Tübingen gehören eine Sauna, verschiedene Duschen und ein Fitnessraum.

In de spa kunt u genieten van een hot tub, een zwembad met waterstralen waarvan de temperatuur geregeld wordt, een sauna, een Turks bad en verschillende douches.
Der Wellnessbereich umfasst einen Whirlpool, einen temperierten Pool mit Wasserdüsen, eine Sauna, ein Türkisches Bad und verschiedene Duschen.

Palacio del Infante Don Juan Manuel Hotel Spa beschikt over verlichting met chromotherapie en over meerdere jet zwembaden met verschillende temperaturen, verschillende soorten douches, Turkse baden en een Finse sauna.
Das Spa des Palacio del Infante Don Juan Manuel bietet Farbtherapie-Licht und ist mit verschiedenen Jet-Pools mit unterschiedlichen Temperaturen, verschiedene Arten von Duschen, Türkischen Bädern und einer finnische Sauna ausgestattet.