Traduction de «turkse invloeden » (Néerlandais → Allemand) :

Iedere kamer van het Golden Age 1 is met sfeervolle kleuren ingericht. De meubelen vertonen Turkse invloeden.
Die in warmen Farben gehaltenen Zimmer im Golden Age 1 Hotel sind mit Mobiliar im türkischen Stil eingerichtet.

Het restaurant met uitzicht op de Bosporus is de trots van het hotel. Internationale gerechten met Turkse invloeden worden er bereid met lokaal geproduceerde, natuurlijke ingrediënten.
Das hoteleigene Restaurant bietet Ihnen eine unverkennbare Aussicht auf den Bosporus und präsentiert Ihnen mit Stolz seine internationale Küche, die durch türkische Nuancen ergänzt wird.

De kamers van het Maywood zijn voorzien van airconditioning en een moderne inrichting met Turkse invloeden.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Maywood sind modern, mit türkischen Stilelementen gestaltet.

In de stijl van het hotel herkent u Turkse, Joodse en Engelse invloeden.
Das Design des Hotels besticht durch eine Kombination aus türkischem, jüdischem und englischem Stil.

De chef-kok van het hotel bereidt gerechten met Turkse en internationale invloeden.
Der Küchenchef des Hotels bereitet für Sie Gerichte zu, in denen er türkische und internationale Küche kombiniert.