Traduction de «turkse bad en massagebehandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigen restaurant biedt traditionele huisgemaakte specialiteiten en serveert ontbijt op aanvraag. Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de Finse- en infraroodsauna's, het Turkse bad en massagebehandelingen.
Gegen Aufpreis entspannen Sie in der finnischen oder Infrarotsauna, im Türkischen Bad oder bei einer Massage.

U kunt in het traditionele Turkse bad terecht voor bubbelbaden en massagebehandelingen.
Entspannen Sie im traditionellen türkischen Bad bei Schaumbädern und Massagen.

Na een dagje Rome ontdekken kunt u lekker sporten in de fitnessruimte, gewoon ontspannen met een yogasessie, heerlijk dompelen in het Turkse bad, of uw keuze maken uit een groot aanbod massagebehandelingen.
Nach einem Tag in Rom können Sie im Fitnessraum trainieren oder einfach nur bei einer Yogasitzung, einem Bad im türkischen Bad oder einer aus einer Reihe von Massagen entspannen.

Ontspanningsmogelijkheden van The Byzantium Hotel Suites zijn onder andere de sauna, het Turkse bad en diverse massagebehandelingen.
Entspannung versprechen im Hotel Suites Byzantium die Sauna, das Hamam und das Angebot an Massagen.

Als gast van Residence Alleterme kunt u genieten van de vele faciliteiten faciliteiten die in de spa worden aangeboden, bijvoorbeeld het warmwaterbad, de sauna, het Turkse stoombad en massagebehandelingen.
Die Wellnesseinrichtungen des Residence Alleterme umfassen eine heiße Quelle, eine Sauna, ein türkisches Bad und einen Massageservice.

Ook biedt het een Turks bad en massagebehandelingen.
Lassen Sie im Türkischen Bad und bei einer Massage Ihre Seele baumeln.

Ter ontspanning kunt u ook gebruikmaken van de sauna, een fitnessruimte, een Turks bad en massagebehandelingen.
Eine Sauna, ein Fitnessraum, ein Türkisches Bad und Massageanwendungen versprechen erholsame Momente.

De uitgebreide faciliteiten omvatten 2 zwembaden met een spabad, een traditioneel Turks bad met massagebehandelingen en diensten voor kinderen.
Seine umfangreichen Einrichtungen umfassen 2 Pools mit Whirlpool, ein traditionelles türkisches Bad mit Massage-Behandlungen und Angebote für Kinder.

De spa van het Valentino biedt een Turks bad en massagebehandelingen.
Das Spa im Valentino Hotel umfasst ein Türkisches Bad und einen Massageservice.

Deze accommodatie biedt een sauna, een Marokkaans bad en massagebehandelingen.
Freuen Sie sich auf eine Sauna, ein marokkanisches Bad und einen Massageservice.