Vertaling van "turks menu " (Nederlands → Duits) :

In het binnen- en buitenrestaurant van het Emek Pension, wordt een mediterraan en een Turks menu geserveerd.
Das Restaurant der Emek Pension serviert im Innen- und Außenbereich mediterrane und türkische Gerichte.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Italië bent.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Massage- und Behandlungsräume, Sauna, Dampfbad und Türkisches Bad/Hamam stehen Ihnen für die erholsamen Momente Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Urlaubs zur Verfügung.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Maak er zeker gebruik van de spaservices, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Verenigd Koninkrijk bent.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Wellnessangebote, Sauna, Dampfbad und Türkisches Bad/Hamam stehen Ihnen für die erholsamen Momente Ihrer Geschäftsreise oder Ihres Urlaubs zur Verfügung.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Profiteer van de sauna en het turks stoombad om lekker te kunnen ontspannen.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Gönnen Sie sich, auch wenn Sie viel zu tun haben, etwas Erholung! Es stehen Sauna und Türkisches Bad/Hamam zur Verfügung.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Maak er zeker gebruik van het spabad en het turks stoombad om lekker te kunnen ontspannen.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Kosten Sie Ihre Geschäftsreise oder Ihren Urlaub ganz aus! Sie finden dazu vor Ort zum Beispiel: Whirlpool und Türkisches Bad/Hamam.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. The Cascades Thalasso Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, thalassotherapie, aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, turks stoombad en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Das The Cascades Thalasso Spa bietet Erholung pur. Ayurvedische Behandlungen, Thalassotherapie, Aromatherapie, Körperpeelings, Hydrotherapie, Türkisches Bad/Hamam und Körperbehandlungen lassen Sie sich wie neu geboren fühlen.

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Maak er zeker gebruik van de spaservices, het fitnesscentrum en het turks stoombad.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Dank der zahlreichen Freizeiteinrichtungen - Wellnessangebote, Fitnessmöglichkeiten und Türkisches Bad/Hamam - sind Ruhe und Erholung garantiert!

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de sauna en het turks stoombad.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Dank der zahlreichen Freizeiteinrichtungen - Massage- und Behandlungsräume, Sauna und Türkisches Bad/Hamam - sind Ruhe und Erholung garantiert!

Het menu heeft een ruime keuze aan gerechten en je wordt er bediend met de glimlach. Maak er zeker gebruik van het spabad, het fitnesscentrum, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Van bent.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl auf der Speisekarte und den freundlichen Service. Whirlpool, Fitnessmöglichkeiten, Sauna, Dampfbad und Türkisches Bad/Hamam garantieren einen erholsamen und unterhaltsamen Aufenthalt in Van, egal ob Sie auf Geschäftsreise oder im Urlaub sind.

U heeft gratis toegang tot WiFi in de openbare ruimtes van het hotel. Het Brunello biedt verschillende diensten zoals een sauna, een Turks bad en een restaurant met vaste menu's gebaseerd op de lokale keuken.
Zu den Einrichtungen im Brunello gehören eine Finnische Sauna, ein Türkisches Bad sowie ein Restaurant, das Menüs mit regionaler und internationaler Küche serviert.