Vertaling van "turks bad ontspannende " (Nederlands → Duits) :

In de spa kunt u ontspannen met een Turks bad, ontspannende massages en een scala aan schoonheidsbehandelingen.
Erholsame Momente versprechen im Spa auch entspannende Massagen und vielseitige Schönheitsanwendungen sowie ein türkisches Bad.

De wellnessfaciliteiten bestaan onder andere uit een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad. Daarnaast wordt er een scala aan ontspannende massages aangeboden.
Ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie verschiedene Massagen gehören zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels.

Het hotel biedt een ontspannende oase met een sauna en een Turks bad.
Als Oase der Entspannung bietet das Hotel eine Sauna und ein Türkisches Bad.

In het wellnesscentrum kunt u terecht voor een ontspannende massage, een sauna en een Turks bad.
Genießen Sie eine entspannende Massage im Wellnesscenter, das darüber hinaus eine Sauna und einen Fitnessraum bietet.

Er is ook een uitgebreide spa, waar u zich kunt ontspannen in het Turks bad of een ontspannende massagebehandeling kunt boeken.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige Wellnessbereich mit einem türkischen Bad und wohltuenden Massageanwendungen.

Enkele uitgebreide spafaciliteiten zijn massageruimtes, een ontspannend Turks bad, een hamam en een hot tub.
Freuen Sie sich auf die umfangreichen Wellnesseinrichtungen, darunter Massageräume, ein entspannendes türkisches Bad, ein Hamam und ein Whirlpool.

Gasten kunnen een ontspannende massage boeken in de spa, die tevens beschikt over een overdekt zwembad, een fitnesscentrum en een Turks bad.
Lassen Sie sich im Wellnesscenter bei einer wohltuenden Massage verwöhnen. Dieses bietet auch einen Innenpool, ein türkisches Bad und ein Fitnesscenter.

Of u kiest voor ontspannende momenten in de spa, met massages en een sauna, een Turks bad en een fitnesscentrum.
Das Spa mit einer Sauna, einem Türkischen Bad und einem Fitnesscenter verwöhnt Sie bei einer entspannenden Massage.

U kunt genieten van een ontspannende massage in de spa, bestaande uit een fitnesscentrum, een Turks bad, een hot tub en een sauna. Hier vindt u bovendien aromatherapie-douches, therapeutische waterbedden en een ijsfontein.
Lasses Sie sich im Spa mit einer entspannenden Massage verwöhnen, hier finden Sie auch ein Fitnesscenter, ein Dampfbad, einen Whirlpool und eine Sauna.Freuen Sie sich außerdem auf Aromatherapie-Duschen, therapeutische Wasserbetten und einen Eisbrunnen.

U kunt van een ontspannende massage genieten in het wellnesscentrum, dat tevens beschikt over een sauna en een Turks bad.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Wellnesscenter, zu dem auch eine Sauna und ein Türkisches Bad gehören.