Traduction de «turks bad of massages » (Néerlandais → Allemand) :

De ontspanningsfaciliteiten bestaan uit een buitenzwembad, een Turks bad en massages.
Entspannen Sie im Außenpool, in einem Türkischen Bad und bei Massagen.

Na een training in de fitnessruimte, kunt u ontspannen in het spa- en wellnesscentrum met een sauna, een Turks bad en massages.
Trainieren Sie im Fitnessraum oder entspannen Sie im Spa- und Wellnesscenter mit Sauna, türkischem Bad und Massageanwendungen.

De spa biedt een sauna, een traditioneel Turks bad en massages.
Im Spa können Sie in der Sauna, dem traditionellen Türkischen Bad und bei Massagen entspannen.

Het spacentrum van het hotel biedt een sauna, een Turks bad en massages.
Zum hoteleigenen Wellnesscenter gehören eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massageanwendungen.

In de spa kunt u ontspannen met een Turks bad, ontspannende massages en een scala aan schoonheidsbehandelingen.
Erholsame Momente versprechen im Spa auch entspannende Massagen und vielseitige Schönheitsanwendungen sowie ein türkisches Bad.

Het biedt gratis toegang tot de spa met een overloopzwembad, een sauna, bubbelbaden, een hammam, een Turks bad en massage kamers.
Es bietet einen kostenfreien Zugang zum Wellnessbereich, einen Infinity-Pool, eine Sauna, Whirlpools, ein Dampfbad, ein Türkisches Bad und Massageräume.

Het wellnesscentrum is beschikbaar op reservering. U kunt er genieten van een bubbelbad, een Turks bad of massages.
Das Wellnesscenter ist im Voraus zu reservieren. Hier genießen Sie einen Whirlpool, ein Türkisches Bad oder eine Massage.

U kunt heerlijk ontspannen in het Turks bad, een massage nemen, en zwemmen in het buitenzwembad omringd door ligstoelen.
Entspannen Sie im Türkischen Bad oder im Massageraum. Danach schwimmen Sie eine Runde im Außenpool, der von Liegestühlen umgeben ist.

Dit hotel is ingericht in Ottomaanse stijl en ligt in het hart van de oude binnenstad. Het biedt een binnenzwembad en een wellnesscentrum met een Turks bad en massages.
Dieses Hotel im osmanischen Stil begrüßt Sie mit einem Innenpool und einem Wellnesscenter mit einem Türkischen Bad und Massagen im Herzen der Altstadt.

Het gecertificeerde ecohotel beschikt over een ultramodern Spa Wellness Centre met binnen- en buitenzwembaden, een sauna, een Turks bad en massages.
Dieses ausgezeichnete, umweltfreundliche Hotel umfasst ein modernes Spa- Wellnesscenter mit Innen- und Außenpools, einer Sauna, einem Türkischen Bad und Massagen.