Traduction de «turks bad evenals een romeins » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de spa met een zwembad, een sauna en een Turks bad, evenals een Romeins stoombad.
Entspannen Sie im Wellnessbereich mit einem Pool, einer Sauna, einem Türkischem Bad sowie einem römischen Dampfbad.

Het wellnesscentrum AquaVitalis verzorgt schoonheidsbehandelingen en is voorzien van een Turks bad, evenals een biosauna.
Das Wellnesscenter AquaVitalis verwöhnt Sie mit Beautyanwendungen, einem Türkischen Bad und einer Biosauna.

Het wellnesscentrum beschikt over een sauna, een hot tub en een Turks bad, evenals een goed uitgeruste fitnessruimte.
Etage befindet. Im Wellnesscenter befinden sich eine Sauna, ein Whirlpool, ein türkisches Bad, ein Massageservice und ein ausgestatteter Fitnessraum.

De spa omvat een fitnessruimte, een hot tub en een Turks bad, evenals massages en schoonheidsbehandelingen.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören ein Fitnessraum, ein Whirlpool, ein Türkisches Bad sowie Massage- und Schönheitsanwendungen.

In de spa vindt u een hot tub, een sauna en een Turks bad, evenals een emotionele douche en een ontspanningsruimte.
Zu den Einrichtungen des Wellnessbereiches gehören ein Whirlpool, eine Sauna und ein Türkisches Bad sowie eine Erlebnisdusche und ein Ruhebereich.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Zur Erholung bietet Ihnen das Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town einen Whirlpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen.

In de namiddag kunt even lekker tot rust komen in de gratis sauna, de hot tub en het Turks bad.
Am Nachmittag können Sie in der kostenfreien Sauna, dem Whirlpool und einem Türkischen Bad entspannen.

Ceylan Termal Saglikli Yasam Koyu biedt een Turks bad en een thermisch zwembad in alle accommodaties, evenals een groene tuin.
Neben einem Hamam und einem Thermalpool in allen Unterkünften bietet das Ceylan Termal Saglikli Yasam Koyu auch einen grünen Garten.

Tot de extra voorzieningen behoren sauna's, een Turks bad, een stoomkamer en een fitnesscentrum, evenals een binnenbad.
Zu den Einrichtungen des Regent SPA gehören Saunen, ein Türkisches Bad, ein Dampfbad, ein Fitnessraum und ein Innenpool.

U kunt in het hotel tevens fietsen en auto's huren, evenals gebruikmaken van een Turks bad.
Ebenso profitieren Sie vom Fahrradverleih, der Autovermietung und einem türkischen Bad.