Traduction de «turks bad en massagediensten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Don Carlos Resort beschikt over een spa die een sauna, een Turks bad en massagediensten biedt. Er is ook een fitnesscentrum en er zijn verschillende sportfaciliteiten, waaronder 9 tennisbanen.
Das Don Carlos Resort verfügt über einen Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad und Massage-Service, ein Fitnesscenter und Sportanlagen, darunter 9 Sandtennisplätze.

Als gast van het Europa-Park Resort kunt u genieten van een sauna, een Turks bad en massagediensten. Daarnaast biedt het resort een speelkamer, een speeltuin en een zonneterras.
Im Europa-Park Resort entspannen Sie in der Sauna oder im Türkischen Bad und genießen Massageanwendungen oder die herrliche Sonne auf der Sonnenterrasse.

Tot de spafaciliteiten behoren een Turks bad, een sauna en massagediensten. Er is ook een fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Massageservice. Ein Fitnessraum ist ebenfalls vorhanden.

Tot de spafaciliteiten van dit hotel behoren een Turks bad, een sauna, en massagediensten. Er is ook een fitnessruimte.
Zum Wellnessbereich gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Massageservice. Ein Fitnessraum ist ebenfalls vorhanden.

Tot de spafaciliteiten van dit hotel behoren een Turks bad, een sauna, een fitnessruimte en massagediensten.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna und Massagen. Auch ein Fitnessraum ist vorhanden.

Het strand ligt op slechts 1 minuut lopen van het hotel. Tevens zijn het Turks bad, de tafeltennistafel, massagediensten, biljarttafel en de tuin van het Elixir Hotel, op 500 meter van The Old Trading House, voor u beschikbaar.
Der Strand befindet sich nur wenige Minuten zu Fuß vom Hotel entfernt. Zudem stehen Ihnen das Türkische Bad, Tischtennis, Massageanwendungen, Billardtische und der Garten des Elixir Hotels, das 500 Meter vom The Old Trading House entfernt liegt, zur Verfügung.

Er is een ruime keuze aan faciliteiten, zoals een Turks bad met caldarium, een Turks bad met laconicum, koele neveldouches, tropische regendouches en Kneipp-baden.
Sie finden eine große Auswahl an Annehmlichkeiten wie beispielsweise ein Türkisches Bad mit Caldarium, ein Dampfbad mit Laconicum, kalte Nebelduschen, tropische Regenduschen und Kneipp-Bäder.

De accommodaties hebben een traditionele Japanse stijl, en er zijn een openbaar bad en massagediensten beschikbaar.
Diese Unterkunft im traditionellen japanischen Stil bietet ein öffentliches Bad und einen Massageservice.

U kunt gebruikmaken van de spafaciliteiten van het Mercure, waaronder een Turks bad.
Im Wellnessbereich des Mercure können Sie im Türkischen Dampfbad entspannen.

Er is een restaurant aanwezig, waar u buiten kunt eten, evenals een Turks bad en 24-uursroomservice Het Doubletree By Hilton heeft onder meer een bubbelbad, een sauna, een Turks stoombad en een massageservice.
Zur Erholung bietet Ihnen das Doubletree By Hilton Istanbul - Old Town einen Whirlpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und Massagen.